arriver

to arrive

Je ne pensais pas que tu arriverais jusqu'à dix.	I didn't think you could make it to ten.
Je ne pensais pas que tu arriverais si vite.	I didn't think you'd make it here so quick.
Hey, je ne pensais pas que tu y arriverais.	Hey, I didn't think you were gonna make it.
Oh, mais je savais que tu y arriverais.	Oh, but I knew you'd pull through.
Pendant un moment, j'ai cru que je n'y arriverais pas.	For a while, I didn't think I could do it.
Je t'ai dit de m'appeler quand tu arriverais.	I told you to call me when you got here.
Perry, je t'ai pas dit que tu n'y arriverais pas.	Now, Perry, I didn't say you couldn't knock it off.
Je ne pensais pas que tu y arriverais si vite.	I didn't think you'd make it so soon
Ils nous ont dit que tu arriverais demain.	They told us you'd get here tomorrow.
Je ne savais pas si tu arriverais.	I didn't know if you were gonna make it.
Nous savons toutes les deux que je n'y arriverais pas.	We both know I won't make it.
Je ne sais pas si j'y arriverais ailleurs.	I don't know that I can make it anywhere else.
Si vous arrêtiez de me crier dessus, peut-être que j'y arriverais.	If you would stop yelling at me, maybe I'd do it right.
Je ne pensais pas que tu y arriverais.	I didn't think you were gonna make it.
Je ne sais pas si j'y arriverais sans toi.	Yeah. I don't know if I could do this without you.
Je n'y arriverais pas dehors, de toute façon. Pas avec mes penchants.	I wouldn't make it out there, anyway— not with my proclivities.
Je ne pensais pas que tu y arriverais.	I didn't think you were going to make it.
Tu arriverais à ma porte avec des fleurs.	Like, you come to my door with flowers in your hand.
Je ne pensais pas que tu y arriverais.	I didn't think you could make it.
Je ne savais pas si j’arriverais à faire face à ces hommes.	I did not know if I could face those men.