arrive

arriver

After the tunnel you have arrived in San Giuliano Terme.	Après le tunnel, vous êtes arrivé à San Giuliano Terme.
The Oblates arrived in the diocese of Bordeaux in 1851.	Les Oblats arrivèrent dans le diocèse de Bordeaux en 1851.
The parcel has arrived today, thanks for your quick delivery.	Le colis est arrivé aujourd'hui, merci pour votre livraison rapide.
Today after a few days from the order has arrived!	Aujourd'hui après quelques jours de la commande est arrivée !
Eight months later, only 124 have arrived in Spain.	Huit mois plus tard, seulement 124 sont arrivés en Espagne.
The apartment was very clean and orderly when we arrived.	L'appartement était très propre et ordonnée, quand nous sommes arrivés.
Friedrichs arrived in New York on 4 March 1937.	Friedrichs est arrivé à New York le 4 Mars 1937.
Count the 3rd but on your left, you have arrived!	Compter la 3ième mais sur votre gauche, vous êtes arrivés !
Before she had finished, David Zebedee and his mother arrived.	Avant qu’elle eût fini, David Zébédée et sa mère arrivèrent.
In June 2013, Carlo Ancelotti arrived at Real Madrid.	En juin 2013, Carlo Ancelotti est arrivé au Real Madrid.
The Gms as it arrived on the VVT in 1985.	Le Gms tel qu'il est arrivé au VVT en 1985.
In 2007, around 11 000 migrants arrived in Lampedusa.	En 2007, environ 11 000 migrants sont arrivés à Lampedusa.
Call our mobile telephone when you arrived to Budapest.	Appelez notre téléphone portable quand vous êtes arrivé à Budapest.
Alan Morrison arrived in his red truck several minutes later.	Alan Morrison est arrivé dans son camion rouge plusieurs minutes plus tard.
Then, arrived at the village of Rivolet, to 6 km.	Puis, arrivé au village de Rivolet, faire 6 km environ.
Can you explain how you arrived here, and your journey?	Pouvez-vous expliquer comment vous êtes arrivé ici, votre voyage ?
Luckily, Lolidragon seemed to have arrived at the same conclusion.	Heureusement, Lolidragon semblait être arrivée à la même conclusion.
The design arrived by fax less than an hour later.	La conception est arrivée par fax moins qu'une heure plus tard.
I am glad that the part has arrived without damage.	Je suis heureux que la partie est arrivé sans dommage.
I received a telegram saying that my uncle had arrived.	J'ai reçu un télégramme disant que mon oncle était arrivé.