arranger

to arrange

J'aimerais que vous arrangiez une rencontre entre nous.	I'd like for you to arrange a meeting between us.
Il y a quelque chose que j'aimerais que vous arrangiez pour moi.	I have something I wish you to arrange for me.
Oh et encore une petite chose, j'ai besoin que vous arrangiez l'élection.	Oh, and one more thing I'll need you to arrange re the election.
Il n'y a pas de chance pour que vous arrangiez les choses ?	There's not a chance you could work things out?
Je veux que vous arrangiez les choses.	I want you to put things right.
Je veux que vous arrangiez ça.	I want you to fix this.
Je veux que vous arrangiez ça.	I want you to fix it.
Il faut que vous arrangiez les choses entre vous.	I really need you two to work this out.
Ensuite, je veux que vous vous arrangiez pour que je sorte d'ici, seul.	Second, I want you to arrange for me to walk away, alone.
Histoire que vous arrangiez votre vie.	I just want you to get your act together, Doc.
Le plus important pour Dieu est que vous essayiez et que vous arrangiez les choses lorsque vous ne réussissez pas.	What matters to Him is that you try to that you make things right when you don't quite make it.
Après que vous arrangiez le paiement et nous envoyiez votre glissade de côté, nous mettrons votre commande vers le bas à la production, et vous faisons connaître la datte prête en 2 jours.	After you arrange the payment and send us your bank slip, we will put your order down to production, and let you know the ready date in 2 days.