army of occupation

Dictionary
Examples

An army of occupation protects the Zionists.	Une armée d'occupation protège les sionistes.
What is that but an army of occupation?	Qu'est-ce d'autre qu'une armée d'occupation ?
That conflict in Kashmir can be halted very easily, if India withdraws its 700,000-strong army of occupation in Kashmir.	Le conflit au Cachemire peut cesser très facilement si l'Inde retire les 700 000 hommes qui l'occupent.
The people perceive the troops as an army of occupation.	Mensonge !
After that, though, the Red Army became an army of occupation, an army that made freedom impossible.	Par la suite, cependant, l'Armée rouge est devenue une armée d'occupation, une armée qui a brisé tout élan de liberté.
Neither requisitions in kind nor services can be demanded from communes or inhabitants except for the necessities of the army of occupation.	Des réquisitions en nature et des services ne pourront être réclamés des communes ou des habitants, que pour les besoins de l'armée d'occupation.
Neither requisitions in kind nor services can be demanded from communes or inhabitants except for the necessities of the army of occupation.	Des réquisitions en nature et des services ne pourront être réclamés des communes ou des habitants, que pour les besoins de l’armée d’occupation.
No, what we have is a policy of intimidation and manipulation by the Turkish army of occupation designed precisely to create an impression of increasing mutual hatred.	Non. Nous y sommes confrontés à une politique d'intimidation et de manipulation de la part de l'armée d'occupation turque, qui cherche précisément à faire croire que la haine réciproque s'intensifie.
I remember the anxiety engendered by the knowledge that the land and sky were closed off, that the soldiers of the army of occupation were protecting the iron curtain.	Je me rappelle l'angoisse que suscitait le fait de savoir que le pays et le ciel étaient fermés et que les soldats de l'armée d'occupation protégeaient le rideau de fer.
Only when the army of occupation has withdrawn from all of these territories, including East Jerusalem, as the United Nations' resolutions demand, will the conditions for a stable and lasting peace be created.	Ce n'est que lorsque la totalité de ces territoires, y compris Jérusalem-Est, aura été libérée par l'armée d'occupation, comme le demandent les résolutions des Nations unies, que les conditions d'une paix stable et durable seront créées.
With the constitution and the functioning of international and local civilian government bodies, it also aims at ridding the population itself of the perception that the KFOR is playing the role of an army of occupation.	Avec la constitution et la mise en œuvre d’organismes de gouvernement civils, fussent-ils locaux ou internationaux, cette réduction vise également à supprimer, dans l’esprit des gens, l’idée que la KFOR puisse agir comme une armée d’occupation.