armorial

Chaque armorial sera différent des autres et comprendra des noms différents.	Each armorial will differ from others and will include different names.
Un armorial est une collection de descriptions de blasons et des familles qui les portent.	An armorial is a collection of descriptions of coats of arms and the families that bear them.
Un armorial est une collection de descriptions de blasons et de familles qui les portent.	An armorial is a collection of descriptions of coats of arms and the families that bear them.
La réalisation de cet armorial débuta en 1710 à Bratislava à la demande de Ludovít Kirkay, supérieur du couvent franciscain local, qui fut probablement inspiré par un modèle du protocole Historia Domus du couvent de Bratislava, daté de 1709.	The armorial book was begun in 1710 in Bratislava at the request of Ľudovít Kirkay, the superior of the local Franciscan convent, who most probably was inspired by a model of the Historia Domus protocol of the Bratislava convent dated 1709.
Belma fabrique ses propres produits sous les marques Belma, Armorial et Connétable suite au partenariat de la conserverie avec la maison Chancerelle en 2002.	Belma manufactures its own products under the brands Belma and Armorial, as well as Connétable following a canning partnership agreement with the company Chancerelle in 2002.