armament

Cette information, confirmée par les sociétés turques que Conflict Armament Research a semble-t-il contactées directement, figure dans le rapport.	This fact has also been confirmed by Turkish companies Conflict Armament Research has apparently directly contacted and is therefore reflected in the report.
La mise en œuvre technique du projet visé à l'article 1er est effectuée par Conflict Armament Research Ltd (CAR).	Optional: additional lamps may be fitted as follows:
La mise en œuvre technique du projet visé à l'article 1er est effectuée par Conflict Armament Research Ltd (CAR).	The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (‘HR’) shall be responsible for implementing this Decision.
La mise en œuvre technique du projet visé à l’article 1er est confiée à Conflict Armament Research Ltd (« CAR »).	The technical implementation of the project referred to in Article 1 shall be carried out by Conflict Armament Research Ltd (‘CAR’).
La mise en œuvre technique du projet visé à l’article 1er est confiée à Conflict Armament Research Ltd (« CAR »).	An advance may be granted to them by the Office.’;
L'Union a précédemment apporté un soutien à Conflict Armament Research Ltd (CAR) au moyen de la décision 2013/698/PESC du Conseil [2].	Furthermore, if there are two lamps, they shall be on the sides of the vehicle.