armée de terre

Dictionary
Examples

En un an, le Pentagone a licencié un cinquième de son armée de terre et a arrêté plusieurs de ses programmes de recherche.	In one year, the Pentagon has dismissed a fifth of its army and halted several of its research programs.
Elles se composent d'une armée de terre, dont les milices des Forces populaires de défense et le Service de renseignement aux frontières, ainsi que d'une armée de l'air et d'une marine.	It carries out its mandate through an army, including Popular Defence Force militia and Borders Intelligence, as well as an air force and navy.
Armée de terre des États-Unis.	United States Army. Shh.
Armée de terre des États-Unis.	United States Army. Ohh.
Par la suite, ils furent employés par l’Armée de Terre pour conduire un programme comportemental sur 1,1 million de soldats états-uniens.	Subsequently, they were used by the Army to conduct a behavioral program on 1.1 million US soldiers.
It's the U. S. Armée de terre.	It's the U.S. Army.
Une preuve supplémentaire de la qualité de nos véhicules est le fait d’avoir été sélectionné comme fournisseur par l’un des clients les plus exigeants dans ce type de véhicules, comme l’est l’Armée de terre espagnole.	Further proof of the quality of our vehicles is that we have been chosen to supply one of the most demanding customers for vehicles of this type, the Spanish army.
T'es armée de terre ou Marines ?	You in the Army or the Marines?
Les militaires italiens (armée de terre, carabiniers, armée de l’air et un petit nombre de marins) sont environ 4000.	The Italian military (army, Carabinieri, air-force and some naval personnel) are around 4,000.
Ils furent transférés à Fort Bliss (Texas) et intégrés au Commandement aérien de l’armée de terre (Command - ARADCOM).	These men were sent to Fort Bliss (Texas) and assigned to the Army Air Defense Command, ARADCOM).
Ils furent transférés à Fort Bliss (Texas) et intégrés au Commandement aérien de l’armée de terre (Army Air Defense Command - ARADCOM).	These men were sent to Fort Bliss (Texas) and assigned to the Army Air Defense Command, ARADCOM).
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement général de corps d'armée, armée de terre), né le 25.8.1956.	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956.
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement général de corps d'armée, armée de terre), né le 25.8.1956	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement général de corps d’armée, armée de terre), né le 25.8.1956.	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956.
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement général de corps d’armée, armée de terre), né le 25.8.1956	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956
Elle se console en compagnie de Juan (60 ans), son professeur d’équitation, ex-colonel de l’armée de terre au passé trouble.	She finds solace in the company of Juan (60), a riding teacher and a former colonel with a shady past.
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement général de corps d'armée, armée de terre), né le 25.8.1956	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956.
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement : général de corps d'armée, armée de terre), né le 25.8.1956	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement : général de corps d’armée, armée de terre), né le 25.8.1956	Commander Zimbabwe Defence Forces, General (former Army Commander, Lieutenant General), born 25.8.1956
Commandant des forces de défense zimbabwéennes, général (anciennement : général de corps d'armée, armée de terre), né le 25.8.1956	Release on parole (liberation of a person before end of the sentence under certain conditions)