switch

bouton

We are switching our terms at this point, and this a subtle distinction.	A ce point, nous échangeons nos termes. Et c’est une distinction subtile.
Microsoft has perceived that most of its users are switching to Windows 10 from their current version of Windows.	Microsoft a perçu que la plupart de ses utilisateurs passent à Windows 10 à partir de leur version actuelle de Windows.
When you are receiving, moments before you transmit or write, you are switching from the creative to the logical.	Lorsque vous recevez, vous passez du mode créatif au mode logique quelques instants avant de commencer à transmettre ou à écrire.
As we all know that teens are switching to Instagram which enables them to interact with by doing comments, messages, and sharing of images.	Comme nous savons tous que les adolescents passent à Instagram qui leur permet d'interagir en faisant des commentaires, des messages et le partage d'images.
As you are switching from this account to another Membership Rewards account it may affect availability of items and/or items in your shopping cart.	Comme vous passez de ce compte à un autre compte Points-privilèges, la disponibilité des articles et (ou) le contenu de votre panier pourraient changer.
However, if you are switching from an HRT product where you have monthly bleeding, start your treatment straight after the bleeding has ended.	Cependant, si vous passez d’ un traitement hormonal substitutif séquentiel à Activelle, le traitement devra débuter dès la fin de vos règles.
It is good that new radio spectrum is to be made available as the Member States are switching from analogue to digital television.	C'est une bonne chose qu'un nouveau spectre radioélectrique se libère à mesure que les États membres passent de la télévision analogique à la télévision numérique.
Many TNCs are switching from simple one-way organizational patterns of production with their affiliates to more complex forms of global networking with them.	Nombre de STN passent d'un système simple d'organisation hiérarchique de la production avec leurs entreprises affiliées à des formes plus complexes de collaboration au niveau mondial.
If you are switching from a BlackBerry OS device or an Android™ 4.0 device, you can try performing the following steps to move your SMS messages to your new device.	Si votre ancien terminal est un BlackBerry OS ou un Android™ 4.0, vous pouvez essayer de suivre les étapes suivantes pour transférer vos anciens messages SMS vers votre nouveau terminal.
We are switching the map to Inferno.	Nous allons changer la map pour Inferno.
More and more print shops are switching from letterpress to flexographic printing.	De plus en plus d’imprimeries se convertissent à la flexographie.
Today many people are switching to free software for purely practical reasons.	Aujourd'hui, beaucoup de personnes se mettent au logiciel libre pour des raisons purement pratiques.
Today many people are switching to free software for purely practical reasons.	Aujourd'hui, beaucoup de gens se mettent au logiciel libre pour des raisons purement pratiques.
Contact the carrier you are switching to.	Contactez l'opérateur pour lequel vous souhaitez changer.
The people are switching on the lights.	Non, les gens allument les lumières.
Furthermore, the public administrations of the Italian cities Todi and Terni are switching to LibreOffice.	Par ailleurs, les administrations de Todi et Terni, en Italie, basculent vers LibreOffice.
LEDS are switching off over the treatment.	Extinction des leds au fur et à mesure du traitement.
As you are switching from one console to the next, FreeBSD takes care of saving and restoring the screen output.	Quand vous basculez d'une console à une autre, FreeBSD prend soin de sauvegarder et restaurer la sortie d'écran.
Try for yourself to see why more and more customers are switching to Sophos Endpoint.	En savoir plus Essayez par vous-même et découvrez pourquoi de plus en plus de clients choisissent Sophos.
When you are receiving, moments before you transmit or write, you are switching from the creative to the logical.	Quand vous recevez, quelques instants avant que vous transmettiez ou que vous écriviez, vous commutez du créatif à la logique.