store

magasin

We are storing millions, even billions of data for 10 years for perhaps a handful of cases.	Nous entreposons des millions, voire des milliards de données pendant 10 ans pour, peut-être, une poignée de cas.
You should also be aware that clearing all cookies from your browser will also delete any cookies that are storing your preferences, for example, whether you have accepted cookies on a website or any cookies that are blocking other cookies.	Sachez également que si vous effacez tous les cookies de votre navigateur, vous supprimez aussi les cookies qui gardent vos préférences en mémoire, notamment, si vous avez accepté les cookies d’un site Web ou les cookies qui bloquent d’autres cookies.
How are you structuring the personal data you are storing?	Comment sont structurées les données à caractère personnel que vous stockez ?
Otherwise, we are storing up problems for the future.	Dans le cas contraire, nous ne ferons que préparer des problèmes pour l'avenir.
This, in turn, will make it less apparent that you are storing encrypted data.	Ceci, à son tour, rendra moins évident le fait que vous stockez des données chiffrées.
The two arrows indicate the presence of sure signs that the bunkers are storing chemical munitions.	Les deux flèches indiquent la présence d’indices confirmant avec certitude que les bunkers contiennent des munitions chimiques.
The two arrows indicate the presence of sure signs that these bunkers are storing chemical munitions.	Les deux flèches indiquent la présence de signes certains de stockage de munitions chimiques dans ces casemates.
If you do it against the will of the people, you are storing up enormous social and political problems for the future.	Si vous le faites contre la volonté du peuple, vous accumulez d'énormes problèmes sociaux et politiques pour l'avenir.
The amount of security should match the value of data you are storing on your drives or in the cloud.	Le niveau de sécurité devrait être proportionnel à l’importance des données que vous stockez sur vos appareils.
You tell MY people not to prepare for disasters, yet how many of you are storing up the best of everything?	Vous dites à MON peuple de ne pas se préparer pour des catastrophes, pourtant combien d’entre vous entassent le meilleur de tout ?
We want you to know when we are storing your data, what data we are storing and how we are using it.	Nous voulons que vous sachiez quand nous stockons vos données, quelles données nous stockons et comment nous les utilisons.
It is also a good thing to have a ski bag when you are storing your skis and ski gear at home during the summer.	Il est aussi pratique d'avoir un sac lorsqu'il vous faudra stocker vos skis et matériel de ski à la maison pendant l'été.
Light scrubbing checks object sizes and checksums to ensure that placement groups are storing the same object data.	Le nettoyage léger (Light) examine la taille des objets et les sommes de contrôle pour s'assurer que les groupes de placement stockent les mêmes données d'objet.
Comments: This is where you type in descriptive or general information about the account or site for which you are storing information.	Comments (commentaires) : C'est ici que vous inscrivez l'information descriptive ou générale du compte ou du site pour lequel vous stockez des informations.
It is also a good thing to have a ski bag when you are storing your skis and ski gear at home during the summer.	C'est aussi une bonne chose d'avoir un sac à skis lorsque vous rangez vos skis et votre matériel de ski à la maison pendant l'été.
We want you to know when we are storing your data, what data we are storing and how we are using it.	Nous voulons que vous sachiez quand nous stockons vos données, quelles sont les données que nous stockons et comment nous les utilisons.
The SBW4000 is for small operations looking to be able to wrap their hay in a static location near where they are storing their bales.	Le modèle SBW4000 convient aux petites exploitations désireuses de pouvoir enrubanner leur foin dans un endroit fixe près du local où sont stockées les balles.
They are storing up resentment and even hatred among the people in the Middle East and the Islamic nations throughout the world.	Du fait des sanctions, les habitants du Moyen-Orient et des nations islamiques partout dans le monde accumulent du ressentiment et même de la haine.
The data that is recovered after scanning can be compressed to match the storage capacity of your destination drive, to which you are storing the recovered files & folders.	Les données récupérées après l'analyse peuvent être compressées pour correspondre à la capacité de stockage de votre lecteur de destination, dans lequel vous stockez les fichiers et dossiers récupérés.
And what we see is that, as we speak here today, people are storing up food, and people are out on the streets again in Nairobi and in other parts of Kenya.	Et nous voyons, alors que nous parlons ici aujourd'hui, que les gens stockent de la nourriture, et descendent encore dans les rues à Nairobi et dans d'autres parties du Kenya.