are splitting

Present progressive conjugation of split. There are other translations for this conjugation.

split

Most guys are splitting the dose into AM/PM, but that's not necessary.	La plupart des types coupent la dose en AM/PM, mais ce n'est pas nécessaire.
Mom and I are splitting up, you know.	Ta mère et moi, on se sépare.
Yeah, my sides are splitting.	C'est le moindre qu'on puisse dire.
I think my parents are splitting up.	Je pense que mes parents vont se séparer.
My parents are splitting up for real.	Mes parents se séparent pour de vrai.
I think my parents are splitting up.	Je crois que mes parents se séparent.
You and your husband of seven years are splitting up!	Tu es mariée depuis sept ans, et tu divorces.
He and his wife are splitting up.	Lui et sa femme se séparent.
You two are splitting the bill, right?	Vous allez partager l'addition tous les deux, pas vrai ?
I want to tell you that Warren and I are splitting up.	Je voulais vous dire que Warren et moi avons décidé de rompre.
If your parents are splitting up, why would they come to a dinner party?	Si tes parents se séparent, pourquoi viendraient-ils ?
My wife and I are splitting.	Ma femme et moi, on va se séparer.
My wife and I are splitting.	Ma femme et moi nous sommes séparés.
Your dad and I are splitting up. Why?	Ton père et moi divorçons.
So you guys are splitting up?	Alors vous êtes séparés ?
Betty and I are splitting up.	Betty et moi nous séparons.
My parents are splitting up.	Mes parents se séparent.
Your parents are splitting up.	Tes parents se séparent.
Jack and I are splitting up.	Jack et moi, nous nous séparons.
The parents are splitting up.	Mes parents se séparent.