spend

dépenser

You are spending time with a group of married friends.	Vous passez du temps avec un groupe d'amis mariés.
Today donors are spending billions of dollars on this.	Aujourd'hui, des donateurs dépensent des milliards de dollars sur cela.
Two guys are spending their holiday at the farm.	Deux mecs passent leur vacances à la ferme.
People are spending billions of dollars on apps every single year.	Les gens dépensent des milliards de dollars en applications chaque année.
You are spending way too much time on the computer.	Tu passes beaucoup trop de temps sur l'ordinateur.
You are spending too much time with the elderly.	Tu passes beaucoup trop de temps avec les seniors.
They are spending holidays in the Caribbean islands.	Ils passent des vacances dans les îles des Caraïbes.
They sure are spending a lot of time with the women.	Ils passent beaucoup de temps avec les femmes.
Jane and he are spending the day together.	Jane et lui passent la journée ensemble.
Parents are spending less and less time with their children.	Les parents passent de moins en moins de temps avec leurs enfants.
We are spending so much money, we have got so many centers.	Nous dépensons beaucoup d'argent, nous avons tant de centres.
More and more British people are spending their holidays in America.	De plus en plus de Britanniques passent leurs vacances en Amérique.
Gentlemen, look at what we are spending every month just on olive oil.	Messieurs, regardez ce que nous dépensons chaque mois juste en huile d'olive.
We are spending a time of endurance with this kind of hope.	Nous sommes en train de passer un moment d'endurance avec cette espérance.
They are spending holidays in the Caribbean islands.	Ils passent leurs vacances aux îles Caraïbes.
These days, guys are spending a lot more time on their beards.	De nos jours, les hommes passent beaucoup de temps sur leur barbe.
More and more British people are spending their holidays in America.	De plus en plus de britanniques passent leurs vacances en Amérique.
I have a big lovely family and we are spending every Sunday together.	J'ai une grande famille adorable et nous passons tous les dimanches ensemble.
Some EU governments are spending up to 15% of their budgets on healthcare.	Certains gouvernements de l'UE consacrent jusqu'à 15 % de leur budget à la santé.
In 2007 we are spending significantly more than estimated, up to EUR 400 million.	En 2007, nous dépensons considérablement plus que prévu, jusque 400 millions d'euros.