are sorting

Present progressive conjugation of sort. There are other translations for this conjugation.

sort

We are sorting and collecting our waste.	Nous trions et collectons nos déchets.
We are sorting and collecting our packaging waste, and we make sure our appliances are disposed of effectively.	Nous trions et collectons nos déchets d’emballages, et veillons à nous débarrasser efficacement de nos appareils ménagers.
Children are sorting through the debris for their clothes and books.	Les enfants sont triés à travers les débris par leurs habits et livres.
Yeah. I know, mate. But we are sorting that situation out now.	Ouais, je ... oui © mais nous fixant que maintenant.
I do hope things are sorting themselves out.	J'espère que les choses s'arrangent.
Consider the last time you used the items you are sorting through.	Pensez à la dernière fois que vous avez utilisé les objets que vous rangez.
Commissioner Liikanen's services need to make sure that they are sorting out the fine detail.	Les services du commissaire Liikanen doivent s'assurer de régler ces petits détails.
Note: Depending on whether you are sorting tasks or notes, some of these options might not be available.	Remarque : Si vous triez des tâches ou des notes, certaines de ces options peuvent ne pas être disponibles.
To sort in reverse order, add the DESC (descending) keyword to the name of the column you are sorting by in the ORDER BY clause.	Pour trier en ordre inverse, ajoutez le mot clé DESC (descendant) au nom de la colonne que vous triez dans la clause ORDER BY.
This spider cannot bite through clothing, so be sure to wear heavy-duty gloves and long sleeves if you are sorting through plastic bags, boxes, or other materials.	Cette araignée ne peut pas mordre à travers les vêtements, alors assurez-vous de porter des gants épais et des manches longues quand vous faites du tri dans des sacs en plastique, des boîtes ou d'autres matériaux.