purchase

achat

You are purchasing this software which is bundled with hardware.	Vous achetez ce logiciel qui est empaqueté avec le matériel.
If you are purchasing a service, we will request financial information.	Si vous achetez un service, nous demanderons des renseignements financiers.
You are purchasing a digital print of Rome, Italy.	Vous achetez une impression numérique de Rome, Italie.
You are purchasing a digital print of the Notre Dame de Paris, France.	Vous achetez une impression numérique de la Notre Dame de Paris, France.
Many people are purchasing digital TV and the numbers are growing.	Beaucoup de gens achètent la TV numérique et les nombres se développent.
So the publishers are purchasing laws to give themselves more power.	Ainsi, les éditeurs achètent des lois pour étendre leur pouvoir.
You are purchasing a digital print without watermark.	Vous achetez une impression numérique sans filigrane.
You are purchasing a pattern, not the completed clothing shown in the photos.	Vous achetez un patron, pas les vêtements remplis montré sur les photos.
If you are purchasing a service, we will request financial information.	Si vous acquérez des services, nous vous demanderons des renseignements d'ordre financier.
So the publishers are purchasing laws to give themselves more power.	Ainsi, les éditeurs achètent des lois pour étendre et conforter leur pouvoir.
Individuals and companies are purchasing carbon credits to reduce their carbon footprint.	Des particuliers et des entreprises achètent des crédits-carbone pour réduire leurs empreintes écologiques.
The offer is only available when you are purchasing the DbalMax on the official website.	L’offre est disponible uniquement lorsque vous achetez le DbalMax sur le site officiel.
You are purchasing a digital print of Rome, Italy.	Vous achetez une impression numérique du Ponte Vecchio à Florence, en Italie.
You are purchasing a digital print of Rome, Italy.	Vous achetez une copie numérique d'un château à Londres.
You are purchasing this software which is bundled with an untested original hard drive.	Vous achetez ce logiciel qui est empaqueté avec une unité de disque dur originale non essayée.
Make sure that the hedgehog is at least 6 weeks of age if you are purchasing a baby.	Assurez-vous que l'hérisson a 6 semaines si vous achetez un bébé.
Bottled water can become quite expensive, even if you are purchasing less expensive brands.	L'eau en bouteille peut être plutôt chère même si vous achetez des marques peu chères.
With any Buffet oboe, you are purchasing one of the most refined instruments on the market.	Avec n'importe quel hautbois Buffet, vous achetez un des instruments plus raffinés sur le marché.
You are purchasing a digital print without watermark.	Vous achetez une impression numérique de Rome, Italie.
Item Details You are purchasing a digital print of Rome, Italy.	Vous achetez une impression numérique du château de St. Angelo à Rome, en Italie.