- Examples
We are printing more books. | Nous imprimons plus de livres. |
With the advent of tablets and smart phones, people are printing less by default. | Avec l’arrivée des tablettes et des téléphones intelligents, les gens impriment nécessairement moins de documents. |
No, we are printing a story that has become a topic of conversation. | Cette histoire est sur toutes les lèvres. |
It will cost much less because they are printing your postcard along with many other customers' postcards and can?gang print? | Elle coûtera beaucoup moins parce qu'elles impriment votre carte postale avec les cartes postales de beaucoup d'autres clients et la copie de ?gang de bidon ? |
In the 20 interviews which we are printing, you will find the whole range of understandings currently influencing our approach to global citizenship education. | Dans les 20 interviews que nous publions ici, vous trouverez tout un ensemble de notions qui infl uencent actuellement notre approche de l’éducation à la citoyenneté mondiale. |
If you are printing two or more copies of the layout, and you want each copy to emerge from the printer in sequential order, check Collate. | Si vous imprimez au moins deux exemplaires de la mise en page et que vous souhaitez que tous les exemplaires soient imprimés dans un ordre séquentiel, cochez la case Trier. |
This year the 4th Congress of the Ukrainian Soviets of Workers and Peasants confirmed the resolutions of both Central Executive Committees by a modified resolution, which we are printing separately. | Dans la même année, le IV° Congrès des Soviets des Ouvriers et des Paysans d'Ukraine, confirma de son côté la décision des deux Comités Exécutifs en une résolution motivée que nous publions séparément. |
Many brand owners are printing 2D barcodes on food products allowing consumers to access online sources of information about the product and company by scanning with a smartphone. | Nombreux sont les propriétaires de marques qui impriment des codes-barres en 2D sur les produits alimentaires, permettant ainsi aux consommateurs d'accéder à des sources d'information en ligne sur le produit et l'entreprise par un simple balayage effectué à l’aide de leur smartphone. |
The answers are printing on the same page as the questions. | Les réponses sont imprimées à la même page que les questions. |
If you are printing labels for in-house only use, choose Code 128. | Si vous imprimez des étiquettes pour utiliser en interne uniquement, choisissez le code 128. |
In the view, we are printing form.vars and form.errors as well as the form and request.vars. | Dans la vue, nous affichons form.vars et form.errors en plus du formulaire et request.vars. |
With the advent of tablets and smart phones, people are printing less by default. | L'arrivée des tablettes et des smartphones a fait baisser le volume d'impression par défaut. |
No, we are printing a story that has become a topic of conversation. | C'est devenu un sujet de conversation. |
Select Photo only when you are printing with photo or coated paper to reduce ink usage. | Sélectionnez le réglage Photo uniquement lorsque vous imprimez avec du papier photo ou couché afin d'économiser l'encre. |
If you are printing photos or other high quality images, for best results use Lexmark photo papers. | Si vous imprimez des photos ou d'autres images de grande qualité, utilisez les papiers photo Lexmark pour de meilleurs résultats. |
Use the appropriate paper for the document (for example, use photo paper if you are printing a photo). | Utilisez le papier approprié pour le document (par exemple du papier photo si vous imprimez une photo). |
Note: If you are printing pictures with the On Background format, they will be printed as bitmaps. | Note : Si vous imprimez des images affichées avec ce format, elles seront imprimées sous la forme de bitmaps. |
This design is 5.5' x 5.5' so get your scissors ready if you are printing on a home printer. | Ce design mesure 5,5' x 5,5', armez-vous donc de ciseaux si vous utilisez votre imprimante personnelle. |
Unless you are printing header pages (see Header Pages), you can probably skip that section altogether. | A moins que vous n'imprimiez des pages d'en-têtes (voir la section Pages d'en-tête), vous pouvez probablement complètement ignorer cette section. |
From the printing appearance, there are printing part of the glass and full-page screen printing process. | De l'aspect d'impression, il y a l'impression de la partie du processus d'impression de verre et d'écran pleine page. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!