pile

Today, we are piling ridicule on shame.	Aujourd'hui, nous ajoutons le ridicule à la honte.
All the other children are piling in.	Tous les autres enfants restent coincés au-dessus de lui.
All of my cats are piling up in one corner.	Maintenant, mes chats sont tous empilés dans un coin !
Patients are piling up in the clinic waiting room.	Les patients s'empilent dans la salle d'attente de la clinique.
Time is running out and the gems are piling up on the screen!	Le temps est compté et les pierres s'amoncellent sur l'écran !
The results are piling up for Energy Corse in all corners of the world.	Les résultats s'amoncellent pour Energy Corse dans plusieurs coins du monde.
Gifts are piling up, waiting for your paintings.	Les cadeaux s'empilent, attendant vos peintures.
The dishes are piling up in the sink.	Les assiettes s'accumulent dans l'évier.
The bodies are piling up, and you just expect me to make them disappear.	Les cadavres s'empilent, et tu espères que je les fasse juste disparaître.
In total, the forwarders and harvesters are piling on 5,000 hours per year.	Au total, chaque transporteur et abatteuse-façonneuse est utilisé pendant 5 000 h/année.
But the bodies are piling up.	Mais les cadavres s'empilent.
But the bodies are piling up.	Mais les corps s'accumulent.
One day, our children's children will play where we are piling earth.	Un jour, Les enfants de nos enfants joueront là où nous mettons la terre.
One day, our children's children... will play where we are piling earth.	Un jour, Les enfants de nos enfants joueront là où nous mettons la terre.
The bodies are piling up.	Les corps s'empilent.
The annual reports and statistical data are piling up, but the problems have grown worse.	Les rapports annuels et les données statistiques s’entassent, mais les problèmes se sont accrus.
The bodies are piling up.	Les cadavres s'entassent.
The clichés are piling up.	Les clichés s'amoncellent.
Things are piling up.	Les choses s'accumulent.
Dishes are piling up.	Les plats s'empilent.