learn

apprendre

I don't like what the pups are learning at school.	Je n'aime pas ce que les chiots apprennent à l'école.
While you are learning all of these words, try to read.	Pendant que vous apprenez tous ces mots, essayez de lire.
We are learning how to live on more than one planet.	On apprend comment vivre sur plus qu'une seule planète.
But the way we are learning, the halacha can be explained.	Mais la façon dont nous apprenons, la halakha ne peut être expliqué.
We are learning about ourselves at an incredible speed.	Nous apprenons sur nous à une vitesse incroyable.
Your children are learning from you and your spouse.	Les enfants apprennent de vous et de votre partenaire.
But we are learning more and more about the human brain.	Mais nous en apprenons de plus en plus sur le cerveau humain.
Probably around the same time that boys are learning to lie.	Sûrement au moment où les garçons apprennent à mentir.
We are learning and treat your ears.	Nous apprenons et traitons vos oreilles.
Problems are learning and growing experiences.	Les problèmes sont des expériences d’apprentissage et de croissance.
And the children are learning so much from him.	Les enfants apprennent tellement grâce à lui.
Maybe we are learning the art of letting go.	Nous apprenons peut-être l'art du lâcher-prise.
There are learning and coordination difficulties as well.	Des problèmes d'apprentissage et de coordination se posent également.
We are learning how to explore, translate, and shape our world as multi-dimensional beings.	Nous apprenons comment explorer, traduire, et modeler notre monde en tant qu'êtres multidimensionnels.
We are learning how to explore, translate, and shape our world as multi-dimensional beings.	Nous apprenons comment explorer, traduire, et former notre monde en tant qu'êtres multidimensionnels.
So, what we are learning today?	Alors, qu'est ce qu'on apprend aujourd'hui ?
Encourage them to talk about what they are learning and how they are feeling.	Encouragez-les à parler de ce qu’ils apprennent et comment ils se sentent.
It's important to note that these promoters are learning alongside their students.	Il est important de noter que ces promoteurs apprennent en même temps que leurs étudiants.
Now, you are learning the game.	Maintenant, vous apprenez le jeu.
Maybe we are learning the art of embracing.	Nous apprenons peut-être l'art de l'acceptation.