fool

idiot

Alyssa Knight and Cherokee are fooling around in the garden.	Alyssa Knight et Cherokee prennent du bon temps dans le jardin.
You are fooling me?	Vous vous moquez de moi ?
We are fooling ourselves in this House.	La présente Assemblée se berce d'illusions.
You are fooling yourself.	Vous vous mentez à vous-même.
You are fooling me?	Comment est-ce que cela pourrait être le cas ?
We are fooling ourselves that certain weather phenomena - such as the flooding in Ireland - are directly linked to climate change.	Nous essayons de nous persuader que certains phénomènes météorologiques - tels que les inondations en Irlande - sont directement liés au changement climatique.
The problem is that the mainstream media are fooling the people.	Le problème ce sont les médias principaux qui trompent les gens.
This is not true; they are fooling themselves.	C'est faux ; ils se font des illusions.
You two are fooling yourselves, and I'm going to end it.	Vous vous amusez bien, mais je vais faire cesser ça.
You are fooling me?	Tu te moques de moi ?
You are fooling around with a lot of stuff that's none of your business.	Vous touchez à des choses qui ne vous regardent pas.
You are fooling me?	Tu te fous de moi ?
You are fooling me?	Maintenant ? Tu te fous de moi ?
You are fooling me?	Vous plaisentez ?
You are fooling me?	Tu rigoles ?
You are fooling me?	Tu plaisantes ?
You are fooling yourself.	Tu t'es roulée toute seule.
You are fooling me?	Tu te fiches de moi ? J'ai merdé.
You are fooling me?	C'est une plaisanterie ?
You are fooling me?	- Vous vous moquez de moi ?