expand

agrandir

We are expanding our operations into Los Ayala, Guayabitos and La Penita!	Nous étendons nos opérations à Los Ayala, Guayabitos et La Peñita !
We are expanding our operations into Los Ayala, Guayabitos and La Penita!	Nous élargissons nos opérations à Los Ayala, Guayabitos et la Penita !
We are expanding the range of injection units for our GOLDEN ELECTRIC series.	Nous élargissons l'offre d'unités d'injection pour notre série GOLDEN ELECTRIC.
We are expanding our offer to more and more countries.	Nous élargissons notre offre à un nombre croissant de pays.
At the same time, we are expanding our range.	Nous allons dans le même temps élargir notre gamme.
Presently we are expanding the Association in Russia and Ukraine.	À l’heure actuelle, nous élargissons l’Association en Russie et en Ukraine.
We are expanding through serving our customers.	Nous nous développons en servant nos clients.
We are expanding the range of Promet II blade shrouds with 35 new references.	Nous élargissons la gamme de protecteurs de lame Promet II avec 35 nouvelles références.
Into our brightest times we are expanding.	Nous nous développons vers nos périodes les plus brillantes.
We are expanding our export sales with new countries such as Romania and Algeria.	Nous développons nos ventes à l'export avec de nouveaux pays comme la Roumanie et l'Algérie.
Cameroon, Côte d'Ivoire and Belize are expanding their production and export capacity.	Le Cameroun, la Côte d'ivoire et le Belize accroissent leur capacité de production et d'exportation.
AskMaps are expanding all the time.	AskMaps augmentent toute l'heure.
We are expanding the services offered, including more preventive and early stage renal care.	Nous élargissons l’offre de soins, la prévention et le dépistage précoce.
As of June 2018 we are expanding the possibilities for using our 2N® IP Base intercom.	En juin 2018, nous élargirons les possibilités d'utilisation de notre interphone 2N® IP Base.
I see you are expanding.	Je vois que vous vous agrandissez.
In addition, they are expanding their connections on Facebook, Twitter, and multiple other social networking platforms.	En outre, ils étendent leurs connexions sur Facebook, Twitter et plusieurs autres plates-formes de réseautage social.
Today we are expanding our support for businesses that need more powerful tools to communicate with their customers.	Aujourd'hui, nous étendons notre support aux entreprises qui ont besoin d'outils plus puissants pour communiquer avec leurs clients.
Now that we have already financed 13 scholarships, we are expanding our goal to 20 scholarships.	Parce que nous avons déjà rempli cet objectif, nous augmentons notre objectif à 20 bourses.
Or to express this another way: the wooded areas in Europe are expanding annually by 510 000 ha.	Autrement dit, les zones boisées augmentent chaque année de 510 000 ha en Europe.
As they are expanding stronger and larger, the muscular tissue density in your physical body is improving.	Comme ils augmentent plus puissant ainsi que plus grand, la densité de tissu musculaire dans votre corps améliore.