contrast

contraste

If the colors are contrasting themselves with one another, each of them enhances the other.	Si les couleurs sont eux-mêmes qui contraste avec l'autre, chacun d'eux renforce l'autre.
Red and green are contrasting colors, that is, they belong to different segments of the color wheel.	Le rouge et le vert sont des couleurs contrastées, c'est-à-dire qu'elles appartiennent à des segments différents du cercle chromatique.
There are contrasting opinions on this.	Il existe des avis divergents en la matière.
Issues[edit] There are contrasting views on the level of compensation given to ministers relative to the religious community.	Problèmes[modifier] Il y a des vues divergentes sur le niveau de rémunération donnée aux ministres par rapport à la communauté religieuse.
States continue to seek different measures to counter the special characteristics and capabilities of missiles. There are contrasting points of view as to the implications of missile defences.	Les États continuent de rechercher différentes parades aux caractéristiques et capacités spéciales des missiles. Les points de vue divergent quant aux implications des défenses antimissiles.
There are contrasting visions and perspectives on what an FMCT should cover - and even on how we should refer to such a treaty.	Il existe des visions et des perspectives contrastées sur ce que le traité sur les matières fissiles devrait couvrir, et même sur la façon dont nous devrions nous référer à un tel traité.