clone

If you are cloning a selection, use the Copies field to enter the number of copies you want to make of the selected items.	Si vous clonez une sélection, utilisez le champ Copies pour entrer le nombre de copies à effectuer des éléments sélectionnés.
If you are cloning into a new project or splitting into projects, check Copy style sheets to include all of the style sheets from the source layout in the new project or projects.	Si vous clonez dans un nouveau projet ou fractionnez en projets, cochez Copier les feuilles de style pour inclure toutes les feuilles de style de la mise en page source dans le ou les nouveaux projets.
No, no, sweetheart. The biotech companies are cloning the meat.	Non, non, chéri. Les firmes de biotechnologie clonent la viande.
The exclusiveness of the Campagnolo components and wheels together with their performance and technical characteristics have become so appetizing that FORGERS are cloning some of our products, flooding the international markets with huge quantities of them.	Les composants et les roues Campagnolo exclusifs ainsi que leurs performances et leurs caractéristiques techniques sont devenus si attractifs que les CONTREFACTEURS sont en train de copier certains de nos produits pour les déverser ensuite en grandes quantités sur les marchés internationaux.