arm

bras

Some groups of dissatisfied citizens called militias are arming themselves to resist the government.	Quelques groupes de citoyens mécontents appelés les milices s'arment pour résister au gouvernement.
The revolted peasants are organizing themselves, they are arming themselves and preparing for battle.	Les paysans révoltés s’organisent et on les voit s’armer et s’habiller pour la bataille.
As Jack, Kate, and Daniel are arming themselves near the motor pool, they are interrupted by Radzinsky and two other DHARMA workers.	Daniel rejoint ensuite Jack et Kate, qui lui donnent un pistolet. Mais alors qu'ils s'arment, ils sont interrompus par Radzinsky et des agents de sécurité arrivés en fourgonnette.
Opposition elements consisting of warlords, businessmen, fundamentalists and others are arming and training themselves in reaction to the anticipated arrival in Somalia of the newly elected Government.	Des éléments de l'opposition comprenant notamment des chefs de guerre, des hommes d'affaires et des fondamentalistes s'arment et s'entraînent en prévision de l'arrivée en Somalie du Gouvernement nouvellement élu.
With good reason the people of South America will refuse to have us continue to talk about integration while countries are arming themselves against each other or strengthening their capacity for domestic coercive action.	C'est donc à juste titre que le peuple sud-américain refusera que nous continuions de parler d'intégration alors que nos pays s'arment les uns contre les autres ou pour renforcer leur capacité de coercition interne.