align

aligner

We are aligning our efforts with the priorities of our development partners.	Pour ce faire, nous harmonisons nos efforts avec les priorités de nos partenaires de développement.
However, the slow pace at which some of our partners are aligning their aid modalities is undermining our national systems and processes for development.	Cependant la lenteur avec laquelle certains de nos partenaires alignent leurs modalités d'assistance compromet nos systèmes et processus de développement nationaux.
Looks like the stars are aligning for you.	Il semblerait que la chance soit de ton côté.
Across the SUN Movement, different stakeholders from different sectors are aligning their efforts to end malnutrition in all its forms.	Au sein du Mouvement SUN, différents acteurs issus de divers secteurs harmonisent leurs efforts en vue d’éradiquer la malnutrition sous toutes ses formes.
This is because the Physical and Emotional bodies are aligning with the higher vibrations of the Spiritual bodies to facilitate the complete alignment of Higher and Lower Aspects.	C'est parce que les corps Émotionnel et Physique s'alignent avec les vibrations supérieures des corps Spirituels afin de faciliter l'alignement complet des Aspects Supérieur et Inférieur de votre Être.
When you tune into the frequency of the Father you are aligning with the primordial force that sustains the universe and with the origin of all life and all wisdom.	Lorsque vous vous mettez à l’écoute de la fréquence du Père, vous vous alignez avec la force primordiale qui nourrit l’univers et l’origine de toute vie et de toute sagesse.