approfondi

Le diagnostic approfondi est immédiatement disponible sur un site web.
The thorough diagnosis is immediately available on a web site.
Traitement approfondi : peut être trempé, stratifié et isolé, etc.
Deep processing: can be tempered, laminated and insulated etc.
Il doit être étendu et approfondi de toutes les manières.
It should be extended and deepened in every way.
Elle a approfondi sa compréhension de ce monde et de l’univers.
She has deepened her understanding of this world and the universe.
J'espère que tu fais un boulot plus approfondi au travail.
I hope you do a more thorough job at work.
Ce dialogue approfondi et régulier a eu lieu en Guinée-Bissau.
This regular and intensive dialogue has been held in Guinea-Bissau.
Eurostat présentera ce rapport au comité pour un débat approfondi.
Eurostat will present this report to the committee for an in-depth debate.
Le prochain examen approfondi évaluera la persistance des déséquilibres.
The upcoming in-depth review will assess the persistence of imbalances.
Au premier soupçon de pincementeffectuer un diagnostic approfondi.
At the first suspicion of pinchperform a thorough diagnosis.
Il a fait un travail très approfondi et de qualité.
He has done a very thorough and excellent job.
La priorité a été donnée aux activités relatives à l'examen approfondi.
Priority was given to activities related to the comprehensive review.
Dans l'ensemble, il s'agit d'un rapport approfondi qui mérite notre soutien.
Overall, this is a thorough report that merits our support.
Vous avez vu le rapport approfondi du Secrétaire général.
You have seen the comprehensive report of the Secretary-General.
Le prochain bilan approfondi examinera la persistance de ces déséquilibres.
The upcoming in-depth review will assess the persistence of imbalances.
Traitement approfondi : facile à couper, trempé, stratifié ou isolé, etc.
Deep processing: Easy to be cut, tempered, laminated or insulated, etc.
J'ai mentionné l'entretien approfondi que Davis m'avait déjà donné.
I mentioned the thorough interview which Davis had already given me.
Le processus de réforme doit être progressif mais approfondi.
The reform process should be gradual, but thorough.
Le Comité a examiné le rapport détaillé et approfondi de la Slovaquie.
The Committee has examined the detailed and comprehensive report of Slovakia.
Ce contrôle approfondi coûte quelque 32 millions d'euros à l'entreprise.
This thorough check-up costs the company around 32 million Euros.
Un examen approfondi de l'enfant est montré.
An in-depth examination of the child is shown.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo