apprendre

to learn

Avez-vous appris la leçon de cette vision et l'expérience ?	Have you learned the lesson of this vision and experience?
Ils avaient appris que l'Amérique est plus que son gouvernement.	They had learned that America is more than its government.
Il avait appris à être un humaniste et un réformateur.	He had learned to be a humanist and a reformer.
J'ai appris à vivre avec la douleur dans mon dos.	I've learned to live with the pain in my back.
Paṇḍitāḥ signifie appris, celui qui sait les choses comme elles sont.	Paṇḍitāḥ means learned, one who knows things as they are.
Les exercices appris peuvent être utilisés dans la vie quotidienne.	The exercises learned can be used in daily life.
Tout ce que nous avons appris du monde est fini.	Everything that we have learned about the world is finished.
Une telle connaissance peut être appris en une minute ou deux.	Such knowledge can be learned in a minute or two.
Maintenant qu'avons nous appris de ces deux chapitres d'Esaïe ?	Now what have we learned from these two chapters of Isaiah?
Où avez-vous appris à jouer comme ça, M. Jeeves ?	Wherever did you learn to play like that, Mr Jeeves?
Dr Burke, où avez-vous appris à cuisiner comme ça ?	Dr. Burke, how did you learn to cook like this?
Ainsi nous avons appris peu en toutes ces années.	So we have learned little in all these years.
Nous avons appris quatre choses merveilleuses dans cette leçon.	We have learned four wonderful things in this lesson.
Elle a appris à vivre avec sa sclérose en plaques.	She has learned to live with her multiple sclerosis.
Ils ont appris à se réveiller dans leurs rêves.	They have learned to wake up in their dreams.
L’étudiant a appris à aimer la justice dans la société.	The student has learned to love justice in society.
Nous voulons savoir ce que tu as appris du Lumen.	We want to know what you've learned from the Lumen.
Merci, Rob Cole, pour tout ce que tu as appris.	Thank you, Rob Cole... for all that you have learned.
J'ai aussi appris sur la réincarnation et le cortège des âmes.	I also learned about reincarnation and the procession of souls.
Depuis, elle a appris beaucoup sur la patience et l’espoir.	Since then, she has learnt a lot about patience and hope.