appréhender

to dread

Vous pouvez doubler après vous appréhendez vos deux premières cartes.	You can double after you apprehend your first two cards.
Mais j'admire la manière dont vous les appréhendez.	But I admire the way you handle them.
Est-ce que vous appréhendez son départ ?	Is it gonna be hard for you when he leaves?
Oui monsieur, nous voulons exactement comment vous appréhendez les auteurs.	We also want to get the bad guys.
Vous appréhendez tous ce qu'est un espace plan, l'espace euclidien en est un.	You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.
Vous appréhendez vos propres objectifs de façon pratique et méthodique, car vous n'êtes pas particulièrement idéaliste en ce moment.	You approach your own goals methodically and practically, for you are not particularly idealistic at this point.
- Vous appréhendez le procès ?	Mr. Schultz, you worried about the trial?
J'aimerais savoir de quelle façon vous appréhendez la tendance, qui s'exprime notamment dans ce Parlement, à craindre ce qu'on appelle le dumping social.	I would like to ask what you think of the tendencies, which I sometimes find in this Parliament, where people are afraid of social dumping .
Grâce à nous, vous identifiez et appréhendez vos consommateurs les plus rentables. Vous pouvez alors innover, communiquer et agir en gardant en tête ces consommateurs prioritaires.	We help you identify and build a custom view of your most profitable consumers so we can then help you innovate, communicate and activate with those consumers in mind.
Si vous adhérez à cette idée et que vous pensez que la vie est assimilable à la programmation, comme je le crois, alors vous appréhendez les questions importantes comme le ferait un informaticien.	And if you buy all of this, and you think life is about computation, as I do, then you look at big questions through the eyes of a computer scientist.
Appréhendez les différences entre les préparations volumétrique et gravimétrique des solutions.	See the differences between the volumetric and gravimetric preparation of solutions.
Appréhendez ces deux-là.	I want these two detained.
Appréhendez votre trafic et le véritable impact de la SEO sur les KPI les plus importants de votre site Web grâce à Siteimprove Analytics.	Understand your traffic and the true impact of SEO on your most important website KPIs by integrating with Siteimprove Analytics.
Appréhendez la glisse sur un VTT, la position sur le vélo, le freinage, les virages et éventuellement les chutes durant plus de 45 minutes de descente inédite à la tombée de la nuit (env. 6 km).	Experience riding on the snow with a MTB, your position on the bike, braking, turning and perhaps even falling during more than 45 minute (6 km) at night fall.