appréciation

Ce serait la meilleure heure de montrer votre appréciation.
This would be the best time to show your appreciation.
Ainsi, comment montrez-vous votre appréciation à l'hôtesse ?
So, how do you show your appreciation to the hostess?
Pour une appréciation critique de cette solution, voir Koller, op.
For a critical comment on this approach, see Koller, op.
Une profonde appréciation de ce que ça signifie que d'être vivant.
A profound appreciation of what it means to be alive.
Juste montrer mon appréciation de ce que vous avez fait.
Just show my appreciation for what you've done.
Leur appréciation des deux verdicts a été arbitraire, incomplète et imprécise.
Their findings on both verdicts were arbitrary, incomplete and inaccurate.
La décision 2000 comprend une appréciation complète de la notification.
The 2000 Decision contains a full assessment of the notification.
Évaluation et appréciation de tous les types de propriétés.
Valuation and appraisal of all types of properties.
La population d’Angra a acquis une nouvelle appréciation de sa ville.
The Angrenses gained a new appreciation for their city.
Pour une appréciation critique de cette solution, voir Koller, op. cit.
For a critical comment on this approach, see Koller, op.
La Belgique conteste cette appréciation juridique, avec trois arguments.
Belgium contests this legal assessment with three arguments.
La gratitude est simplement une forme amplifiée de l’appréciation.
Gratitude is simply an amplified form of appreciation.
Les résultats de cette appréciation sont présentés ci-après.
The results of this assessment are set out below.
À notre avis, il s'agit là d'une appréciation trop négative.
In our view, this is too negative an appraisal.
Alors j'ai développé une bonne appréciation de la vérité.
So I've developed a real appreciation for the truth.
L'État partie considère que cette appréciation juridique a été approfondie et suffisante.
The State party considers that this legal assessment was thorough and adequate.
Elle ne fournit aucun critère de compatibilité pour l’appréciation des garanties.
It does not provide compatibility criteria for assessment of guarantees.
Pour l'instant, toute appréciation sur leur volume ne peut être qu'intuitive.
For the moment, any assessment of their volume can only be intuitive.
Cette appréciation de la nature s'est également répandue dans le monde sous-marin.
This appreciation for nature has also spread to the underwater world.
Bien, je suis content Tu as une nouvelle appréciation pour ton travail
Well, I'm glad you have a new appreciation for your job.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve