applet

Translator
Examples

Cette applet Java montre une voiture se déplaçant avec une accélération constante.	This Java applet shows a car moving with constant acceleration.
Cette applet Java montre une voiture se déplašant avec une accélération constante.	This Java applet shows a car moving with constant acceleration.
Accès pur de Web - aucune installation (applet)	Pure web access - no installation (applet)
LatinChat était basé sur une applet JAVA et mis à jour ultérieurement vers Macromedia Flash.	LatinChat was based on a JAVA applet and later updated to Macromedia Flash.
Comme son homologue GNOME, KDE fournit une applet pour NetworkManager dénommée KNetworkManager.	Just like its GNOME counterpart, KDE provides an applet interface for NetworkManager, known as KNetworkManager.
Les utilisateurs peuvent résoudre et explorer toutes les variantes de problèmes grâce à un applet interactif.	Users solve and explore all varieties of problems through an interactive applet.
Nouvel applet, avec compatibilité pour iPad, Android 4+ et autres navigateurs web modernes (HTML5/javascript).	New solving applet, with support for iPad, Android 4+ and modern web browsers (HTML5/javascript).
L´applet d´échecs est gratuit et peut être installé sur d´autres sites d'échecs.	The chess applet is free and can be installed on any other chess site.
Le jeu a été développé pour être employé sur la plate-forme de Java et le Java applet.	The game was developed to be used on Java platform and Java Applet.
Puis-je supprimer l’applet Java après l’analyse de mon ordinateur par NVIDIA GPU Reader ?	Can I delete the Java applet after NVIDIA GPU Reader has finished analyzing my computer?
Oui, vous pouvez désinstaller à tout moment l’applet Java de NVIDIA GPU Reader.	Yes the NVIDIA GPU Reader can be removed from your system at any time.
Chess Viewer Deluxe est une applet Java conçue pour présenter des parties d'échecs sur le web.	Chess Viewer Deluxe is a full featured Java applet, designed to present chess games on the Web.
Payant. Chess Viewer Deluxe est une applet Java conçue pour présenter des parties d'échecs sur le web.	Chess Viewer Deluxe is a full featured Java applet, designed to present chess games on the Web.
Pour vérifier que Java est installé et qu'il fonctionne correctement sur votre ordinateur, exécutez cet applet test.	Test Installation To test that Java is installed and working properly on your computer, run this test applet.
Lorsque votre navigateur exécute un applet ou une application, Java stocke les fichiers dans son répertoire de cache pour améliorer les performances.	When your browser runs an applet or application, Java stores files in its cache directory for better performance.
En plus il y a un applet, qui identifie les ouvertures et donne le pourcentage de gains pour chaque coup.	Besides there is a webbased program, that identifies openings and shows win percentage for every single move.
Prévoir un mécanisme alternatif dans le cas d'un script ou d'une applet fonctionnelle (par exemple un outil de navigation).	Plan an alternative mechanism in the case of a script or of a functional applet (for example a navigation tool).
Cette applet est un tutorial, qui explique la réflexion et la réfraction des ondes par le principe de Huygens.	This applet is a sort of tutorial which explains the reflection and the refraction of waves by the principle of Huygens.
Cette applet est un tutorial, qui explique la réflexion et la réfraction des ondes par le principe de Huygens.	This app is a sort of tutorial which explains the reflection and the refraction of waves by the principle of Huygens.
Toutefois, plusieurs autres paramètres de cette applet de commande sont obligatoires.	However, several other parameters of this cmdlet are mandatory.