applaudissements

Dictionary
Examples

Je vous remercie, M. Zaleski - les applaudissements parlent d'eux-mêmes.	Thank you, Mr Zaleski - the applause speaks for itself.
Prospero demande au public de le libérer avec leurs applaudissements.	Prospero asks the audience to set him free with their applause.
Les développeurs Geth sortent sur scène pour des applaudissements bruyants.	The Geth developers come out on stage to a raucous applause.
D'aller dans le coin et attendre les applaudissements ?	To go to the corner and wait for your applause?
Merci pour les applaudissements, mais j'ai besoin de 1000 dollars.	Thank you for the applause, but what I need is $1,000.
Nous n'avons pas d'argent, mais nous avons un capital humain (applaudissements).	We have no money, but we have human capital. (APPLAUSE)
La racine carrée de neuf en applaudissements pour Lisa !	Let's have the square root of nine cheers for Lisa!
Les applaudissements exprimaient l’émotion et la reconnaissance de tout un peuple.	The applause expressed the emotion and the gratitude of all the people.
Nous n'avons pas toujours des applaudissements, des acclamations et des cris.	We do not always get applause and cheers and shouts.
Montez sur le podium et régalez-vous des applaudissements.	Climb up on the podium, enjoy the applause.
A ceux qui rentrent aujourd’hui, les applaudissements de tout notre peuple.	For those who return today, the ovation of all Cubans.
Un grand Esprit, avec beaucoup d'amens et applaudissements alors que le message est prêché.	Great Spirit, with many amens and applause as the message is preached.
Mais ne paie pas leurs applaudissements si cher.	But do not buy their applause so dear.
Mes amis, c'est le bruit des applaudissements !	That, my friends, is the sound of applause!
Cette annonce est accueillie par les applaudissements des participants. - Recommandation REC.	This was greeted with applause by the participants. - Recommendation REC.
Il reçut de forts applaudissements pour son travail.	He received a loud applause for this work.
Mais n'achète pas si cher leurs applaudissements.	But do not buy their applause so dear.
Les membres du Conseil ont accueilli cette annonce par de chaleureux applaudissements.	The announcement was greeted by warm applause from Board members.
Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour vos applaudissements.	Thank you for your applause, ladies and gentlemen.
Finalement, Comandante, je suis un de vos grands fans (rires et applaudissements).	Finally, Comandante, I am a great fan of yours (laughs and applauses).