appellation

Translator
Examples

An appellation of origin is a special kind of geographical indication.	Une appellation d’origine est un type spécial d’indication géographique.
Enjoy a wonderful view over the west of our appellation.	Profitez d'une jolie vue sur l'ouest de l'appellation.
However, the International Bureau shall not translate the appellation of origin.	Toutefois, le Bureau international ne traduit pas l’appellation d’origine.
What is the difference between a geographical indication and an appellation of origin?	Quelle est la différence entre une indication géographique et une appellation d’origine ?
Pakistan wishes the region to be rid of this ominous appellation.	Le Pakistan souhaite que l'on débarrasse la région de cette sinistre appellation.
These vines are mainly planted in the appellation Castillon Côtes de Bordeaux.	Ces vignes sont principalement plantées dans l’aire d’appellation de Castillon Côtes de Bordeaux.
This appellation was chosen by the administrative department at its creation in 1790.	Cette appellation fut prise par le département à sa création en 1790.
The Trappist appellation is first and foremost a certification of origin.	L’appellation trappiste est d’abord une certification de provenance.
Nevertheless, the town then filed for an appellation of origin in 2007.	La ville a néanmoins déposé une demande d’appellation d’origine en 2007.
The current name of Balamand is probably the Arabised form of this appellation.	Le nom actuel, Balamand, est probablement la forme arabisée de cette appellation.
One such appellation of origin is Prosciutto di Parma or Parma ham.	Prosciutto di Parma ou jambon de Parme, est une appellation d’origine.
Try the appellation origine wines, a certified quality.	Préférez les vins d’appellation DO, un gage de qualité.
What is the difference between a geographical indication and an appellation of origin? ↓	Quelle est la différence entre une indication géographique et une appellation d’origine ?
The appellation Lussac-Saint-Emilion is part of satellites wines of Saint-Emilion (more info here).	L’appellation Lussac-Saint-Emilion fait parti des vins satellites de Saint-Emilion (Plus d’information ici).
Try the appellation d?origine wines, a certified quality.	Préférez les vins d’appellation DO, un gage de qualité.
The Lord has simply chosen in the appellation to distinguish apostles from other elders.	Le Seigneur a juste choisi dans l’appellation, de distinguer les apôtres des autres anciens.
What is an appellation of origin?	Qu'est-ce qu'une appellation d'origine ?
Now restored, the castle is a winery in the appellation Castillon Côtes de Bordeaux.	Aujourd’hui restauré, ce château est une propriété viticole de l’appellation Castillon Côtes de Bordeaux.
An appellation also delimits a geographic zone in which wine must be cultivated and produced.	Une appellation délimite une zone géographique dans laquelle le vin doit être cultivé et fabriqué.
I think that there might be a need just to correct the appellation for these meetings.	Je crois qu'il est nécessaire de rectifier l'appellation de ces réunions.