apparently

Dictionary
Examples

The city of Balkh apparently accepted Alexander without resistance.	La ville de Balkh a apparemment accepté Alexandre sans résistance.
All this, apparently, has a conceptual connotation as Will Gompertz.	Tout cela, apparemment, a une connotation conceptuelle comme Will Gompertz.
No mom, apparently the question is what did you do?	Non maman, apparemment la question est : qu'as-tu fait ?
Some laryngeals are apparently directly attested in the Anatolian inscriptions.	Quelques laryngeals sont certifiés apparemment directement dans les inscriptions Anatolian.
But apparently, this is a strange paradox of life.	Mais apparemment, c'est un paradoxe étrange de la vie.
But apparently this is a problem for some other white ethnicities.	Mais apparemment, cela est un problème pour certaines autres ethnies blanches.
Is it possible to reconcile these two apparently opposite requirements?	Est-il possible de concilier ces deux exigences apparemment opposées ?
Your wife is apparently the only one who doesn't know.	Votre femme est apparemment la seule à ne pas savoir.
Now Obama has apparently decided to assume more direct control.	Maintenant, Obama a apparemment décidé d’assumer un contrôle plus direct.
The acceleration was apparently identical for both fuel types.	L'accélération était apparemment identique pour les deux types de carburant.
And apparently, an octopus can also open a jar.	Et apparemment, une pieuvre peut aussi ouvrir un bocal.
Thanks, but apparently that's not good enough for Gabby.	Merci mais apparemment ce n'est pas assez bien pour Gabby.
The studio is dark, and apparently contains no audience.	Le studio est sombre, et ne contient apparemment pas de public.
The governor of North Kivu has apparently also left town.	Le gouverneur du Nord-Kivu a semble-t-il aussi quitté la ville.
President Kennedy apparently came to reassess his position.	Le Président Kennedy est apparemment venu pour réévaluer sa position.
King Belshazzar himself was apparently invented by the Levites.	Le roi Balthazar luimême fut apparemment inventé par les Lévites.
When he added cannabinoids, amyloid-beta was apparently no longer toxic.	Quand il a ajouté des cannabinoïdes, l'amyloïde-beta n'était apparemment plus toxique.
But apparently, this memory is in fact, eerily accurate.	Mais apparemment, ce souvenir est en fait très étrangement précis.
This space is then apparently released all year for campers.	Cet espace est alors apparemment libéré toute l´année pour les campeurs.
No, apparently the longest on record is thirty-seven years.	Non, apparemment le plus long record est de trente-sept ans.