appareil digestif

Dictionary
Examples

Tu sais ce que tu fais à ton appareil digestif ?	Do you have any idea what that does to your digestive system?
Ceux -ci concernent essentiellement l’ appareil digestif et le système nerveux central.	These mainly involve the gastrointestinal and central nervous systems.
H373 (appareil digestif, foie, système immunitaire)	H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
Fibre fait des mouvements de l’appareil digestif plus lisse, la protection contre la rude épreuve qui crée des hémorroïdes.	Fiber makes defecation smoother, protecting against the stressing that creates hemorrhoids.
Ses graines restent viables pendant des décennies et elles peuvent rester intactes après avoir traversé l’appareil digestif du bétail.	Its seeds remain viable for decades and may pass the alimentary canal of cattle intact.
Pour ce procédé, le lisier et le contenu de l’appareil digestif ainsi que les matières de catégorie 3 peuvent être utilisés.	For this process, manure and digestive tract content and Category 3 material may be used.
tu ne t'es jamais demandé ce que la viande inconnue de ce truc fera à ton appareil digestif ?	Have you even thought about what the mystery meat in that thing will do to your digestive tract?
tu ne t'es jamais demandé ce que la viande inconnue de ce truc fera à ton appareil digestif ?	Have you even thought about What the mystery meat in that thing Will do to your digestive tract?
Les pommes de terre sont une source de fibres alimentaires qui contribuent à la sensation de satiété et participent au bon fonctionnement de l’appareil digestif.	Potatoes are a source of fibre, which contributes to the feeling of fullness, and supports healthy digestive functions.
Comme vous pouvez le voir, ou pas, mais croyez-moi sur parole, notre appareil digestif séparerait un être en 2-D en deux !	As you can see, or rather can't see, but take my word for it, such a digestive system would divide a 2-D being into separate pieces!
Il élabore tout au long de la journée des rations précises en vue de contribuer au bon développement de l’appareil digestif du jeune veau.	The accurate and small portions spread over the day substantially enhance the development of the digestive organs of the calf.
Pour ce procédé, le lisier et le contenu de l’appareil digestif ainsi que les matières de catégorie 3 peuvent être utilisés.	M = maximum value for the number of bacteria; the result is considered unsatisfactory if the number of bacteria in one or more samples is M or more; and
Comme la digestion est le processus corporel le plus important, la plupart du sang se dirige dans l’appareil digestif.	Because digestion is the biggest process occurring in the body, the body will send most of its blood supply to the digestive organs.
Appareil digestif et organes intra-abdominaux : …	Digestive system and linked intra-abdominal organs: …
Appareil digestif Très fréquent : dyspepsie.	Gastro-intestinal system disorders Very common: dyspepsia.
Les probiotiques sont des bonnes bactéries qui gardent votre appareil digestif en bonne santé.	Probiotics are beneficial bacteria that keep your digestive tract healthy.
Les effets indésirables avec CYSTAGON concernent essentiellement l’ appareil digestif.	The side effects of CYSTAGON are mainly connected with the digestive system.
Au contraire, le triclosan est rapidement traité par l’appareil digestif, puis excrété comme déchet.	Instead, triclosan is rapidly processed through the digestive system and then excreted as waste.
La plupart des effets indésirables concernent l’ appareil digestif et le système nerveux central.	Most frequent adverse effects involve the gastro-intestinal tract and the central nervous system.
Les omégas 7 favorisent également la cicatrisation des muqueuses de l’appareil digestif.	Omega 7 also promote the healing of the mucous membranes of the digestive system.