apaiser

to calm

Il peut apaiser votre estomac si elle est trop pleine.	It can soothe your stomach if it gets too full.
Le produit Philips Avent SCF258/02 aide à stimuler et apaiser.	The Philips AVENT SCF258/02 helps to stimulate and soothe.
Il aide à apaiser en cas de diarrhée et de nausée.	It helps to soothe in case of diarrhoea and nausea.
Il aide à apaiser la peau irritée et réduit les démangeaisons.	It helps soothe the irritated skin and reduces itchiness.
Il est également utilisé ponctuellement pour apaiser la digestion et le transit.	It is also used occasionally to soothe digestion and transit.
Laissez-vous apaiser par le romantisme de cet endroit magique !	Let yourself be soothed by the romanticism of this magic place!
Nous n'avons pas besoin de pilules pour apaiser notre faim.	We do not need pills to quench our hunger.
Notre Tropical Lip Balm Mango va apaiser et réconforter vos lèvres.	Our Tropical Mango Lip Balm will soothe and comfort your lips.
Nous devons tous contribuer à apaiser les tensions internationales.	We must all contribute to the easing of international tensions.
Comme vous pouvez facilement apaiser l'âme de l'homme blessé ?	As you can easily soothe the injured man's soul?
Aidez à distraire et apaiser votre bébé de joie.	Help entertain and soothe your little baby of joy.
Pour apaiser la douleur dans les articulations avec des fractures fermées.	For calming pain in the joints with closed fractures.
Idéal pour apaiser les démangeaisons, l'inflammation et la rougeur.	Ideal to soothe itching, inflammation and redness.
La musique a les charmes pour apaiser la bête sauvage.	Music has charms to soothe the savage beast.
Certains donnent à leurs enfants ce qu’ils souhaitent pour les apaiser.	Some give their children what they want to pacify them.
Parfois, nous le disons en plaisantant à apaiser quelqu'un.	Sometimes we say it in jest to appease someone.
Il suffit d'observer la flamme et laissez-nous apaiser et détendre.	Simply observe the flame and let it soothe us and relax.
Pour apaiser cette crainte, plusieurs propositions ont été faites.	In order to address that concern, several suggestions were made.
Collecter les 7 cristaux de puissance pour apaiser Poséidon !	Collect 7 power crystals to appease Poseidon!
La méditation peut aider à apaiser et à réduire la douleur.	Meditation can help to soothe and minimize pain.