aorte

Dictionary
Examples

Tu sais, j'ai appris que son aorte était très bien.	You know, I hear his aorta was just fine.
Ton aorte est dans ta poitrine.	Your aorta is in your chest.
Suffisamment pour me laisser le temps de réparer cette aorte.	Just long enough for me to do the repair on his aorta.
Son aorte est comme une pierre.	Her aorta is like a rock.
Il paraît que son aorte n'avait rien du tout.	You know, I hear his aorta was just fine.
Ton aorte est dans ta poitrine.	Lisa, your aorta is in your chest.
Il y a quelques maladies liées au développement d’un anévrisme de l’aorte abdominale.	There are a few medical conditions related to the development of an abdominal aortic aneurysm.
Je tiens son aorte.	I got his aorta in my hand.
Tu ne t'attendais pas à ce que j'accepte que tu rompes son aorte, si ?	You didn't expect me to say yes to rupturing his aorta, did you?
Je ne vois pas bien son aorte. Ça ne marche pas, on doit arrêter.	I don't have a clear view of his aorta yet.
La paroi dilatée de l’aorte thoracique peut s'affaiblir, et la force de la pression artérielle normale peut provoquer sa rupture.	The bulge in your thoracic aorta can become weak, and the force of normal blood pressure can cause it to rupture.
Certainement pas mari. Le Dr Pierce a réparé son aorte.	Was I on that list?
La douleur dans votre dos est en fait causée par la séparation verticale dans votre aorte, l'artère principale de votre coeur.	The pain in your back is actually being caused by the vertical splitting of your aorta, the main artery in your heart.
Aorta Extract est un extrait obtenu à partir de l'artère aorte d'animaux	Average prices of imports from India stayed during the whole period considered well below the level of imports from the PRC.
Infections La vascularite, un type d’infection qui amincit les parois des artères et des veines, est liée à la croissance d’anévrismes de l’aorte abdominale.	Vasculitis, a type of infection that wears away at the blood vessels in the arteries and veins, has been linked to causing abdominal aortic aneurysms to grow.
Ces tests complémentaires permettront au médecin de visualiser l’anévrisme de l’aorte thoracique et la région avoisinante, et aideront le chirurgien à décider quel type de greffe d’endoprothèse est la plus appropriée pour vous.	These diagnostic tests allow the doctor to visualise the thoracic aortic aneurysm and the surrounding area, and help the surgeon decide what type of stent graft is most appropriate for you.
En Mai 2010, à 35 ans, avec un enfant de 2 ans et un deuxième en route, on a trouvé un gros anévrisme à la base de mon aorte thoracique.	In May of 2010, at 35 years old, with a two-year-old at home and my second child on the way, I was diagnosed with a large aneurysm at the base of my thoracic aorta.
Vous n’êtes peut-être pas un bon candidat si vous avez un anévrisme de l’aorte thoracique très important, des anévrismes thoraciques ou des vaisseaux sanguins de forme irrégulière ou d'autres problèmes dont votre médecin pourrait vous parler.	You may not be a good candidate if you have a very large thoracic aortic aneurysm, irregularly shaped thoracic aneurysms or blood vessels, or other conditions that your doctor may discuss with you.
Plusieurs caillots avaient atteint l'artère aorte.	Several grumes had reached the aortic artery.
Le mot « aorte » contient le hiatus « ao ».	The word "aorta" includes the hiatus "ao."