anti-hero

Dictionary
Examples

Create an action anti-hero ready to wreak havoc.	Créer une action anti-héros prêt à faire des ravages.
In The Catcher in the Rye, Holden Caulfield is considered an anti-hero.	Dans The Catcher in the Rye, Holden Caulfield est considéré comme un anti-héros.
I think you mean anti-hero.	Je crois que tu veux dire "anti-héros".
Create an action anti-hero ready to wreak havoc.	La belle lucille va faire des ravages.
Students can create Storyboards with cells tracking the protagonist's actions, and find support that categorizes him as an anti-hero.	Les élèves peuvent créer des story-boards avec des cellules de suivi des actions du protagoniste, et trouver un soutien qui le classe comme un anti-héros.
Characteristics: Holden is an anti-hero because he is a perpetual liar, he frequently judges and finds fault with others, and he fails to follow through with any plans.	Caractéristiques : Holden est un anti-héros parce qu'il est un menteur perpétuel, il juge fréquemment et trouve la faute avec d'autres, et il ne parvient pas à suivre à travers avec des plans.
Likewise, still on that merry-go-round of reflections, Pratt gradually came to identify with his anti-hero, Corto Maltese, impressing in the character the marks of his personal history and his deepest anxieties.	C’est de cette même façon que, toujours dans un tournoiement de reflets, Pratt s’est peu à peu identifié avec son anti-héros Corto Maltese, imposant au personnage les traces de son histoire personnelle et de ses inquiétudes les plus profondes.
In Shakespeare's Macbeth, Macbeth is portrayed as an anti-hero but not a villain.	Dans le Macbeth de Shakespeare, Macbeth est présenté comme un anti-héros mais pas comme un méchant.
The debut of a new, English-language edition of the classic anti-hero, Corto Maltese.	Lancement d’une nouvelle édition en langue anglaise de ce classique avec l’anti-héros Corto Maltese.
Anti-hero Definition: a central character in a story, movie, or drama who lacks conventional heroic attributes such as idealism, moral goodness, and altruism.	Antihéros Définition : un personnage central d'une histoire, d'un film ou d'un drame qui manque d'attributs héroïques conventionnels tels que l'idéalisme, la bonté morale et l'altruisme.
I didn't want you in the middle of tonight's anti-hero protest.	Je ne te voulais pas au milieu de la manif anti-héros.
The Organon plans the destruction of Deponia, the lovely Goal has (once again) disappeared, and anti-hero Rufus just can't seem to stop getting in his own way.	L'Organon veut la destruction de Deponia, la douce Goal a (encore) disparu et Rufus se met toujours lui-même des bâtons dans les roues.
Although he does not have the impressive muscle-bound physique of the heroes Albert Uderzo drew at first, Asterix is the only anti-hero to boast such a collection of success stories and heroic feats.	A défaut de posséder l'impressionnant physique gonflé à l'hélium des héros forts en torse dessinés avant lui par Albert Uderzo, Astérix est le seul anti-héros qui ait jamais autant collectionné les succès et les exploits.
As part of the panel, we showed off our latest story trailer, which had a first look at our original take on Silver Sable, a longtime anti-hero popularised in the pages of the Amazing Spider-Man, in our game.	Lors de cet événement, nous avons diffusé notre toute dernière bande-annonce cinématique, dans laquelle figure pour la première fois notre représentation originale de Silver Sable, anti-héroïne classique popularisée dans les pages d’Amazing Spider-Man.