anthology

Dictionary
Examples

In 2016, he published an anthology of his articles.	En 2016, il a publié une anthologie de ses articles.
It is an anthology of practical writings and official records.	Il s'agit d'une anthologie d'écrits pratiques et de documents officiels.
He is the author of an anthology of popular French expressions.	Il est l'auteur d'une anthologie d' expressions populaires françaises.
She was regularly published in America's most prestigious annual poetry anthology.	Elle fut régulièrement publiée dans la plus prestigieuse anthologie annuelle de poésie Américaine.
Individuals with poems selected will receive a free copy of the anthology.	Les auteurs des poèmes sélectionnés recevront gratuitement une copie de l’anthologie.
An anthology of Samoan women writers is currently being prepared by two women.	Une anthologie des femmes écrivains du Samoa est actuellement élaborée par deux femmes.
The opening prayer can also be chosen from the anthology in the appendix.	La prière d’ouverture peut aussi être choisie parmi celles de l’anthologie en annexe.
The anthology of Serbian aphorism published recently in Italy, edited by Fabrizio Caramagna.	Une anthologie d’aphorismes serbes a été publiée récemment en Italie, organisée par Fabrizio Caramagna, aphoriste de Turin.
He translates Jules Supervielle in the anthology Bosques sin horas (Woods without hours), which is published by Plutarco Editorial.	Il traduit Jules Supervielle dans l’anthologie Bosque sin Horas publiée par l’Editorial Plutarco.
The various changes made over the centuries make it an anthology of architectural styles ranging from Romanesque to Baroque.	Les différentes modifications apportées au fil des siècles, il est une anthologie de styles architecturaux allant du roman au baroque.
A fine storyteller, gifted with a fabulous memory and vivid language, he is a living anthology of the tuba in Russia.	Excellent narrateur, doté d'une mémoire fabuleuse et d'un langage coloré, il est une anthologie vivante du tuba en Russie.
He cites a series of declarations by CFTC Directors worth publishing in an anthology of hypocrisy and stupidity.	Il cite une série de déclarations de dirigeants de la CFTC dignes de figurer dans une anthologie de l’hypocrisie et du crétinisme.
For me, these notes of Paul VI are already helping me to prepare an anthology of thoughts and prayers of Augustine.	En ce qui me concerne, ces notes de Paul VI m’aident déjà à préparer une anthologie de pensées et de prières d’Augustin.
With the collaboration of María Asunción Mateo he publishes Canción de Canciones (Song of Songs), an anthology of love poetry in Spanish.	Publicationde Canción de canciones, anthologie de la poésie amoureuse en espagnol, en collaboration avec María Asunción Mateo.
The ambition behind this anthology is to set out the meaning of the cultural policy conducted in France during the past fifty years or so.	L'ambition de cette anthologie est de mettre en évidence le sens de la politique culturelle menée en France depuis une cinquantaine d'années.
To populate this mountain of anthology, we need families with strong identities, both in terms of their appearance and their game mechanics.	Pour peupler cette montagne d’anthologie, nous avions besoin de familles qui ont une identité forte, tant dans leur apparence que dans leurs mécaniques de jeu.
A tabloid and an anthology on gender issues were produced as bibliographical references for teachers.	Par ailleurs, un journal et un recueil de lectures sur la question de l'égalité entre les sexes ont été élaborés pour servir de bibliographie aux enseignants hommes et femmes.
As a posthumous homage the Quindío Coffee Growers Committee published an anthology of his lyric poetry, Rhapsody of Quindío.	En hommage posthume à cet auteur, le Comité des producteurs de café du Quindío a publié Rhapsodie du Quindío, une anthologie de son oeuvre poétique.
He was also a cinematographer on Crystal Lake Memories, a behind-the-scenes documentary anthology about the making of the Friday the 13th films.	Il était également un directeur de la photographie pour Crystal Lake Memories, une anthologie documentaire dans les coulisses de la production des films de la série Vendredi 13.
It is an anthology of illuminating statements on the shaping of a new direction for America, distinguishing it from its recent past.	Ce texte est une mine de réflexions précieuses pour comprendre comment l’Amérique entend réorienter son action en se différenciant de son passé récent.