antenne

Dictionary
Examples

Vous pouvez également brancher une antenne FM extérieure (page 27).	You may also connect an outdoor FM antenna (page 27).
Une antenne de 39 pouces, pas exactement transportable ou bref-casable.	A 39 inch antenna, not exactly transportable or brief-casable.
Protégez votre antenne et serveur ntp de foudre / pointes d'électricité.	Protect your antenna and ntp server from lightning/spikes of electricity.
La radio FM utilise votre casque filaire comme antenne.	The FM radio uses your wired headphones as an antenna.
L'utilisation la plus courante d'une antenne externe avec pigtail.	The most common use of an external antenna with pigtail.
Une petite antenne pour les radioamateurs avec des restrictions d'espace.	A small antenna for radio amateurs with space restrictions.
La majorité des gens choisissent d'acheter une antenne satellite.	The majority of people choose to purchase a satellite dish.
Dimensionnement de l’équipement radio et du DAS (système d’antenne distribuée)	Dimensioning of the radio equipment and DAS (distributed antenna system)
Vous installez cette antenne à vos propre risques.	You install this antenna at your own risk.
Système d'approvisionnement avec antenne intégrée dans le tapis de sol.	Supply system with integrated antenna into a floor mat.
Tu me dis que j'ai une antenne dans la tête.	You're telling me I have an antenna in my head.
Ça mène à une antenne à la surface, d'accord ?	That leads to an antenna on the ground, ok?
Pendant le fonctionnement en FM, déployez entièrement l’antenne dipôle (2).	During FM operation, completely unwind the dipole antenna (2).
ECHO a réouvert son antenne au début du mois dernier.	ECHO reopened its office at the beginning of last month.
Ce serveur NTP intègre une horloge GPS et antenne GPS à distance.	This NTP server incorporates a GPS clock and remote GPS antenna.
Vous dites que j'ai une antenne dans la tête ?	You're telling me I have an antenna in my head.
L'ID-31E dispose d'une antenne GPS directement construit dedans.	The ID-31E has a GPS antenna directly built in.
De plus, cette antenne couvre VHF / UHF à double bandes.	Moreover, this antenna covers VHF/UHF dual bands.
Pour améliorer la réception FM, vous pouvez installer une antenne FM externe.	To improve FM reception, you can install an external FM antenna.
Avez-vous l'intention de trouver une antenne ouverte de haute qualité ?	Are you intending to find a high quality open antenna?