annuaire téléphonique

Dictionary
Examples

Nous avons trouvé un annuaire téléphonique avec une carte déchirée à côté.	We found a phone book with a map torn out of it.
Je dois utiliser ton annuaire téléphonique.	I need to use your phone book.
J'ai feuilleté un annuaire téléphonique.	I flipped through a phone book.
Je n'ai aucune confiance dans l'actuelle Commission - une Commission qui refuse même de fournir un annuaire téléphonique de ses fonctionnaires.	I have no confidence in the Commission. A Commission which will not even issue a telephone list of the Commission's employees.
Chaque province a son propre annuaire téléphonique et numéro de code.	Each province has its own telephone book and code number.
Vous pouvez remplir votre annuaire téléphonique en mode Modifier.	You can populate your phone book in Edit mode.
Le nouvel annuaire téléphonique est arrivé !	The new phone book is here!
L’un d’entre eux figurait dans l’annuaire téléphonique.	One of them was in the phone book.
Tu peux facilement accéder aux contacts sauvegardés sur ton annuaire téléphonique.	This means you can easily access and communicate with contacts from your existing phonebook.
Microsoft Teams Tu peux facilement accéder aux contacts sauvegardés sur ton annuaire téléphonique.	Microsoft Teams This means you can easily access and communicate with contacts from your existing phonebook.
Les agents d'assurance sont généralement énumérés dans votre annuaire téléphonique local, ce qui les rend assez faciles à trouver.	Insurance agents are typically listed in your local phone book, which makes them quite easy to find.
Elle a résisté à la tentation de faire de ce rapport un annuaire téléphonique, comme elle le dit ellemême.	She has withstood the temptation of becoming a telephone directory, as she herself said.
Je commençai par détacher les pages jaunes de l’annuaire téléphonique, ouvert à la section sur les églises.	I began by pulling out the yellow pages of the phone book, open to the section on churches.
C'est comme avoir un seul annuaire téléphonique pour toute l'Europe au lieu d'essayer d'avoir différents annuaires nationaux.	It is like having a telephone book for the whole of Europe instead of trying to have different national telephone books.
Êtes-vous sûrs qu'il soit préférable d'avoir un énorme annuaire téléphonique pour toute l'Europe plutôt que d'en avoir plusieurs ?	Are you sure that this is better, to have one huge telephone book for the whole of Europe instead of having different entry points?
Regardez notre tutoriel vidéo vous montrant comment configurer votre propre annuaire téléphonique, vos contacts et régler les différents aspects du 2N® IP Verso écran tactile.	Watch our video tutorial showing how to set up your own phone book, contacts and adjust various aspects of 2N® IP Verso Touch Display.
Vous pouvez trouver un entraîneur et un gymnase de muay-thaï dans votre région en faisant des recherches en ligne ou dans un annuaire téléphonique local.	You can find Muay Thai trainers and gyms in your area by searching online or by checking a local phone book.
Pas seulement pour les amis Facebook : envoyez des messages aux personnes de votre annuaire téléphonique et entrez simplement un numéro de téléphone pour ajouter un nouveau contact.	Not just for Facebook friends: Message people in your phone book and just enter a phone number to add a new contact.
Elle avait eu l’adresse dans l’annuaire téléphonique de Cheyenne, mais elle correspondait au numéro qu’elle avait appelé la veille au soir de Greely.	She had gotten the address from the Cheyenne phone book, but it matched the number she had called the night before from Greeley.
En deuxième lecture, le Parlement a approuvé la proposition, tout en y apportant 13 amendements, entre autres celui qui prévoyait la gratuité du droit de ne pas figurer dans un annuaire téléphonique.	On the second reading Parliament approved the proposal with 13 amendments, including an amendment saying it should cost nothing to have an ex-directory telephone number.