année sabbatique

Translator
Examples

Ouais, c'est l'un des avantages de prendre une année sabbatique.	Yeah, that's one of the benefits of taking the year off.
J'avais pris une année sabbatique pour gérer un groupe de rock.	I took a year off to manage a rock band.
Je veux prendre une année sabbatique pour voyager.	I want to take a year off to travel.
J'ai pris une année sabbatique pour voyager... avec mon petit-ami. Wow.	I'm taking a year off to travel... with my boyfriend. Wow.
Ce logement était parfait pour passer mon année sabbatique.	This apartment was the perfect apartment for me on my sabbatical.
Pendant cette année sabbatique, nous ne sommes disponibles pour aucun de nos clients.	In that year, we are not available for any of our clients.
Apparemment, elle était suffisante pour que je me paye une année sabbatique.	Obviously, it was enough for me to pay for my year off.
Je vais prendre une année sabbatique.	I'm gonna take the year off.
Je vais prendre une année sabbatique.	I want to take off a year or two first.
Il a dû quitter son université, ses amis ... prendre une année sabbatique pour réappliquer.	He had to leave his university, his friends... take a year off to reapply.
Si tu prenais une année sabbatique ?	Why don't you take a sabbatical next year?
Non, j'ai pris une année sabbatique.	No, I deferred for a year.
C'est mon année sabbatique.	This is my year off.
J'ai pris une année sabbatique pour partir en voyage.	Last year, I took a year out and I went travelling.
J'ai pris une année sabbatique.	I took a year off.
J'ai pris une année sabbatique.	I've taken a sabbatical.
3 ans, c'est une longue année sabbatique.	Three years is a long year off.
Oh, je vais prendre une année sabbatique	I'm taking a year off.
J'envisage une année sabbatique.	I'm thinking of taking a year off.
J'ai pris une année sabbatique.	I had a year off.