ankle joint

Dictionary
Examples

Adjust the ankle joint so that it is free and then tighten just sufficiently to keep the foot stable on the PTFE sheet.	Ajuster l'articulation de la cheville de façon que ses mouvements soient libres, puis serrer juste assez pour stabiliser le pied sur la feuille de PTFE.
For example, in case of torn ligaments, the article should make the tilting of the ankle joint impossible even when running or jumping.	Par exemple, en cas de déchirure des ligaments, l'article devrait rendre impossible toute inclinaison de l'articulation de la cheville, même pendant la course ou le saut.
The knee and ankle joint allow for a flexion/extension rotation only.	Les articulations du genou et de la cheville permettent seulement une rotation en flexion/extension.
The knee and ankle joint allow for a flexion/extension rotation only.	Revêtement de chair de l'abdomen et rachis lombaire.
The knee and ankle joint allow for a flexion/extension rotation only.	Des pénalités s'appliquent en cas de non-respect de ces obligations par le gestionnaire de l'aéroport.
Adjust the ankle joint so that it is free and then tighten just sufficiently to keep the foot stable on the PTFE sheet.	Il convient dès lors d'abroger la décision (PESC) 2015/955.
Adjust the ankle joint so that it is free and then tighten just sufficiently to keep the foot stable on the PTFE sheet.	JO L 185 du 17.7.2010, p. 56
Adjust the ankle joint so that it is free and then tighten just sufficiently to keep the foot stable on the PTFE sheet.	Ajuster l’articulation de la cheville de façon que ses mouvements soient libres, puis serrer juste assez pour stabiliser le pied sur la feuille de PTFE.
The objective of this test is to control the response of the Shoe and Hybrid III heel flesh and ankle joint to well-defined hard faced pendulum impacts.	PRÉPARATION DE L'ESSAI ET MATÉRIEL REQUIS
The objective of this test is to control the response of the Shoe and Hybrid III heel flesh and ankle joint to well-defined hard faced pendulum impacts.	JO L 215 du 14.8.2010, p. 1
The objective of this test is to control the response of the Shoe and Hybrid III heel flesh and ankle joint to well-defined hard faced pendulum impacts.	Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Adjust the ankle joint so that it is free and then tighten just sufficiently to keep the foot stable on the PTFE sheet.	Lorsque le talon de la chaussure est percuté à 6,7 ± 0,1 m/s conformément au point 3.3 ci-dessus, la force de compression maximale du tibia (Fz) est de 3,3 ± 0,5 kN.
The objective of this test is to control the response of the Shoe and Hybrid III heel flesh and ankle joint to well-defined hard faced pendulum impacts.	Cet essai a pour but de contrôler la réponse de la chaussure, ainsi que de la chair du talon et de l'articulation de la cheville du mannequin Hybrid III, à des chocs bien définis provoqués par un pendule à face dure.
The objective of this test is to control the response of the Shoe and Hybrid III heel flesh and ankle joint to well-defined hard faced pendulum impacts.	Cet essai a pour but de contrôler la réponse de la chaussure, ainsi que de la chair du talon et de l’articulation de la cheville du mannequin Hybrid III, à des chocs bien définis provoqués par un pendule à face dure.
Pedro had an X-ray taken because he felt pain in his ankle joint.	Pedro a passé une radiographie parce qu'il avait mal à l'articulation de la cheville.