animal welfare

Dictionary
Examples

We really should take account of animal welfare.	Nous devrions vraiment prendre en considération le bien-être des animaux.
That would be in the interests of animal welfare and of human health.	Cela serait dans l'intérêt des animaux et de la santé humaine.
This agreement is one which advances animal welfare while, at the same time, protecting legitimate trade.	Cet accord fait progresser le bien-être des animaux tout en protégeant un commerce légitime.
That is the best form of animal welfare in Europe.	C'est la meilleure forme de bien-être animal en Europe.
Mr Parish also raised the question of animal welfare.	M. Parish a également soulevé la question du bien-être animal.
First, the improvement of animal welfare is a continuous process.	Premièrement, l’amélioration du bien-être des animaux constitue un processus continu.
However, animal welfare must of course also be a priority.	Pourtant, le bien-être des animaux doit également être une priorité.
The public is very sensitive to animal welfare issues.	L'opinion publique est très sensible aux questions de bien-être animal.
The CAP is improving our environment and animal welfare continues to improve.	La PAC améliore notre environnement et le bien-être animal continue à s'améliorer.
Subject: Reform of the common agricultural policy and farm animal welfare	Objet : Réforme de la politique agricole commune et bien-être des animaux d'élevage
What scope does the GATT Agreement offer for animal welfare?	Quelle place l’accord du GATT accorde-t-il au bien-être animal ?
This Regulation does not contain provisions which regulate animal welfare.	Le présent règlement ne contient pas de dispositions régissant le bien-être animal.
There is no conflict between trade and animal welfare.	Il n'y a pas conflit entre le commerce et le bien-être des animaux.
Thirdly, animal welfare must not be a European value only.	Troisièmement enfin, le bien-être des animaux ne doit pas être une valeur seulement européenne.
Information policy for animal health, animal welfare and food safety	Politique d’information sur la santé animale, le bien-être animal et la sécurité alimentaire
The Council naturally shares the Member's concern regarding animal welfare.	Le Conseil partage naturellement l'inquiétude de la députée concernant le bien-être animal.
A succession of new animal welfare measures is being introduced.	Une série de nouvelles mesures pour le bien-être des animaux est en cours d'introduction.
Standards of animal welfare should be obligatory and should be improved.	Les normes concernant le bien-être animal devraient être obligatoires et devraient être améliorées.
From an animal welfare perspective it is a step forward.	Du point de vue du bien-être animal, il représente un pas en avant.
The environmental and animal welfare situation is atrocious.	La situation de l' environnement et du bien-être des animaux est affreuse.