anchor

ancre

They have their own anchoring pegs that come with them.	Ils ont leurs propres pions d'ancrage qui viennent avec eux.
It is an area used for the anchoring of sports vessels.	C'est une zone utilisée pour le mouillage de bateaux sportifs.
Keil pieces provided by Cosentino were used for the anchoring.	Les pièces Keil fournies par Cosentino ont été utilisés pour l’ancrage.
The harbour also has a large area for anchoring.	Le port possède également une excellente zone de mouillage.
Safest anchoring places are Polace or Pomena.	Les endroits d'ancrage les plus sûrs sont Polace ou Pomena.
This will create a deeply successful anchoring of the 10th Gate energies.	Cela créera un ancrage profondément réussi des énergies de la 9e Porte.
On the other hand anchoring screws into the groove.	Sur les autres vis d'ancrage à la main dans la gorge.
Its keynote was the anchoring and embodiment of the Greater Love.	Son discours a été l'Ancrage et l'Incarnation du Grand Amour.
They held fast, straight lines anchoring the titans to Zendikar.	Elles les emprisonnaient, droites et solides, ancrant les titans à Zendikar.
The final system move to enable you to win is named anchoring.	Le passage du système final pour vous permettre de gagner est nommé ancrage.
The component also has an anchoring point.	Le composant a également un point d’ancrage.
The moorings on that side are strong, but additional anchoring is recommended.	Les amarrages de ce côté sont très résistants, mais un ancrage supplémentaire est recommandé.
The listed load capacities refer to anchoring in concrete ≥ C20/25.	Les capacités de charge indiquées se réfèrent à un ancrage dans du béton ≥ C20/25.
The final system move to enable you to win is named anchoring.	Le passage final du système pour vous permettre de gagner est nommé d'ancrage.
Measurement and anchoring at the same time.	Mesure et l’ancrage dans le même temps.
This will create a deeply successful anchoring of the 8th Gate energies.	Ceci créera un ancrage profond et réussi des énergies de la 8eme Porte.
The structure provides an anchoring layer that keeps functional tissue cells together.	La structure fournit une couche de ancrage qui maintient les cellules du tissu fonctionnelles ensemble.
Shortly after anchoring on the reef eight sharks were already there.	Juste après le mouillage près du récif, huit requins nous attendent déjà.
FACH-BW-01-A anchoring clamps are self-adjusted and appropriate for usage with steel messenger.	Les pinces d'ancrage FACH-BW-01-A sont auto-ajustées et adaptées à une utilisation avec l'acier Messenger.
The final technique move to assist you to win is referred to as anchoring.	Le passage final technique pour vous aider à gagner est dénommé ancrage.