ancestry

Translator
Examples

Comment Ancestry utilise vos Informations à caractère personnel ?	How does Ancestry use your Personal Information?
Comment Ancestry utilise vos Informations personnelles ?	How does Ancestry use your Personal Information?
Veuillez consulter la liste des entités Ancestry par Service et par zone géographique ici.	Please see the list of Ancestry entities by Service and geography here.
En quoi consiste le projet Ancestry sur la diversité humaine ?	What is the Ancestry Human Diversity Project?
Quelles informations sont recueillies par Ancestry à votre sujet ?	What Information Does Ancestry Collect From You?
Ancestry sera propriétaire des index créés par Ancestry.	Ancestry will own the indexes it creates.
Ceci inclut le droit pour Ancestry de copier, afficher et indexer votre Contenu fourni par l’utilisateur.	This includes the right for Ancestry to copy, display, and index your User Provided Content.
Quelles informations sont recueillies par Ancestry par l’intermédiaire de votre utilisation des Services ?	What Information Does Ancestry Collect Through Your Use of the Services?
Par exemple, Ancestry a un intérêt légitime dans la compréhension de votre historique de connexion pour pouvoir évaluer votre interaction avec nos Services.	For example, Ancestry has a legitimate interest in understanding your login history so we can assess your interaction with our Services.
Actuellement, en vertu de la Section 1798.83, Ancestry ne partage pas d’Informations personnelles avec des tiers pour leurs propres fins de marketing direct.	Under Section 1798.83, Ancestry currently does not share any Personal Information with third parties for their own direct marketing purposes.
Actuellement, en vertu de la Section 1798.83, Ancestry ne partage pas d’Informations à caractère personnel avec des tiers pour leurs propres fins de marketing direct.	Under Section 1798.83, Ancestry currently does not share any Personal Information with third parties for their own direct marketing purposes.
Nous-mêmes et nos concédants conservons le titre, la propriété et tous autres droits et intérêts sur l’ensemble du Contenu Ancestry se trouvant sur les Services.	We and our licensors retain title, ownership and all other rights and interests in and to all Ancestry Content in the Services.
Vous pouvez à tout moment demander à Ancestry de supprimer des informations ajoutées à votre compte, telles que votre arbre généalogique ou vos Informations génétiques.	At any time, you can request Ancestry delete information you have uploaded into your account, such as a family tree or your Genetic Information.
Compte Ancestry conservera les Informations à caractère personnel que vous fournissez lors de la création de votre compte jusqu’au moment où vous nous demandez de le fermer.	Account Ancestry will retain the Personal Information you provide while creating your account until such time as you ask us to close it.
Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment l’entité Ancestry qui est partie aux présentes Conditions en conséquence d’une réorganisation d’entreprise ou autrement.	We reserve the right to change the Ancestry entity which is a party to these Terms at any time as a result of a corporate reorganization or otherwise.
Ancestry ne partagera pas vos Renseignements personnels (y compris vos Informations génétiques) avec des tiers sans votre consentement autre que celui décrit dans la présente Déclaration de confidentialité.	Ancestry does not share your individual Personal Information (including your Genetic Information) with third-parties without your additional consent other than as described in this Privacy Statement.
Ancestry ne partagera pas vos Informations personnelles (y compris vos Informations génétiques) avec des tiers sans votre consentement autre que celui décrit dans la présente Déclaration de confidentialité.	Ancestry does not share your individual Personal Information (including your Genetic Information) with third-parties without your additional consent other than as described in this Privacy Statement.
Ancestry ne partagera pas vos Informations à caractère personnel (y compris vos Informations génétiques) avec des tiers sans votre consentement autre que celui décrit dans la présente Déclaration de confidentialité.	Ancestry does not share your individual Personal Information (including your Genetic Information) with third-parties without your additional consent other than as described in this Privacy Statement.
Vous-même et Ancestry pouvez engager une procédure devant un tribunal de l’État de l’Utah uniquement en présence d’une réclamation pour atteinte ou détournement des droits de propriété intellectuelle.	Both you and Ancestry may bring a suit in court in the state of Utah only for a claim of infringement or other misuse of intellectual property rights.
Ancestry peut divulguer des informations d’utilisateurs sous forme regroupée dans le cadre des Services ou de notre marketing, ou dans des publications scientifiques publiées par nos soins ou par nos partenaires de recherche.	Ancestry may disclose user information in an aggregated form as part of the Services or our marketing, or in scientific publications published by us or our research partners.