anatomy and physiology

Dictionary
Examples

But they have their own anatomy and physiology that deserves to be studied with the same intensity.	Elles ont leurs propres anatomie et physiologie qui méritent tout autant d'être étudiées.
You will need to have a good working knowledge of anatomy and physiology, and body mechanics.	Vous aurez besoin d'avoir une bonne connaissance de l'anatomie et la physiologie, et la mécanique du corps.
Aristotle, creator of comparative anatomy and physiology, is one of the greatest spirits who ever existed.	Aristote, créateur de l'anatomie et de la physiologie comparatives, est l'un des plus grands spiritueux qui ont jamais existé.
The toxicological part is based on anatomy and physiology of human, microbiology and molecular biology.	La partie toxicologique est basée sur l'anatomie et la physiologie de l'homme, de la microbiologie et de la biologie moléculaire.
For the understanding of its nature, anatomy and physiology are not sufficient; pathology too is necessary.	L'anatomie et la physiologie ne suffisent pas pour comprendre sa nature. Il y faut ajouter la pathologie.
Especially when you love music, it is really worth it to learn about the anatomy and physiology of the voice.	Surtout si vous aimez la musique, il vaut la peine de connaître l’anatomie et la physiologie de la voix.
Human anatomy and physiology, pathology, therapeutics, medical specialties including psychiatry, and the paramedical field are all amply represented.	L’anatomie et la physiologie humaines, les pathologies, la thérapeutique, les spécialités médicales y compris la psychiatrie et le domaine paramédical sont largement représentés.
By creating links between psychology, anatomy and physiology, the Tomatis Method® takes you in the universe of neuroscience and cognitive science.	Par les liens qu’elle établit entre la psychologie, l’anatomie et la physiologie, la Méthode Tomatis® vous plonge dans le domaine des neurosciences et des sciences cognitives.
It is dependent upon physico-chemical properties of the substance, anatomy and physiology of the organism, pharmacokinetics, and route of exposure.	La biodisponibilité dépend des propriétés physico-chimiques de la substance, de l'anatomie et de la physiologie de l'organisme, de la pharmacocinétique et de la voie d'exposition.
It is dependent upon physico-chemical properties of the substance, anatomy and physiology of the organism, pharmacokinetics, and route of exposure.	La biodisponibilité dépend des propriétés physico-chimiques de la substance, de l’anatomie et de la physiologie de l’organisme, de la pharmacocinétique et de la voie d’exposition.
One current method for learning animal anatomy and physiology without performing dissections uses high quality graphics with photographs (and microphotographs) which show the anatomy of animals in maximum detail.	Une méthode actuelle consiste à utiliser des photographies (et des microphotographies) de haute qualité qui montrent l’anatomie des animaux dans ses moindres détails.
In beginning courses at universities, animals are normally used to educate about anatomy and physiology, mainly through dissections, just as in secondary education.	Dans le cadre de cours universitaires de premier cycle, on utilise généralement les animaux pour enseigner l’anatomie et la physiologie, principalement par la dissection, comme dans l’éducation secondaire.
The SEHS course incorporates the disciplines of anatomy and physiology, biomechanics, psychology and nutrition, which are studied in the context of sport, exercise and health.	Ce cours intègre les disciplines que sont l’anatomie et la physiologie, la biomécanique, la psychologie et la nutrition, qui sont étudiées dans le contexte du sport, de l'exercice et de la santé.
It is never considered acceptable to use humans in order to study human anatomy and physiology even though it is generally acknowledged that this would be the best way to do it.	L’on ne considèrerait jamais comme acceptable d’utiliser des êtres humains pour étudier l’anatomie et la physiologie humaine, même s’il est généralement admis que cela serait la meilleure façon de le faire.
It is dependent upon physico-chemical properties of the substance, anatomy and physiology of the organism, pharmacokinetics, and route of exposure.	Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels du présent règlement en le complétant, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article 6, paragraphe 3.
As soon as we begin to explore our body parts as infants we become students of {=anatomy and physiology ~reflexology ~science ~experiment}, and in a sense we remain students for life.	Dès le moment où, enfants, nous explorons notre corps, nous devenons des étudiants en {=anatomie et physiologie ~réflexologie ~science ~expérimentation}, et dans un sens nous restons des étudiants pour toute notre vie.
The first of these is natural selection—that's random mutation and selective retention—along with our basic anatomy and physiology—the evolution of the pancreas or the eye or the fingernails.	Le premier est la sélection naturelle — c'est la mutation aléatoire et la rétention sélective — qui accompagne notre anatomie et notre physiologie de base — l'évolution du pancréas ou de l'oeil ou des ongles.
In addition, the fact that more and more methods to study animal anatomy and physiology do not require the use of live animals will lead to a gradual decrease in their use.	En outre, le fait que de plus en plus de méthodes pour étudier l’anatomie et la physiologie animales ne nécessitent pas l’utilisation de vrais animaux entraîne une décroissance progressive de l’utilisation de ceux-ci.
As soon as we begin to explore our body parts as infants we become students of {=anatomy and physiology ~reflexology ~science ~experiment}, and in a sense we remain students for life.	Durant l'enfance, quand nous commençons à explorer les parties de notre corps, nous devenons des étudiants {=en anatomie et physiologie ~en science ~en réflexologie}, et dans un sens, nous demeurons des étudiants pour toute la vie.
The lens is adapted to the anatomy and physiology of the cornea, the iris, and the aqueous nature of the pupil area, which guarantees a safe clearance between the lens and all vital structures in the eye.	Cette lentille est adaptée à l'anatomie et à la physiologie de la cornée, de l'iris, de l'humeur aqueuse passant par la pupille, ce qui garantit une homogénéité saine de la lentille et de toutes les structures vitales de l'œil.