anarchique

Dictionary
Examples

La relation entre ces logoi est non-hiérarchique, anarchique, et pluraliste.	The relationship between these logoi is non-hierarchical, anarchic, and pluralistic.
Le système capitaliste est anarchique de par sa nature même.	The capitalist system is anarchic by its very nature.
Soutenir la protection des terres agricoles contre un développement urbain anarchique.	Support the protection of agricultural land against unplanned urban development.
Défendre la protection des terres agricoles contre un développement urbain anarchique.	Support the protection of agricultural land against unplanned urban development.
La prolifération anarchique des armes légères constitue une autre source de terrorisme.	The uncontrolled proliferation of small arms is another source of terrorism.
Plantes et certains animaux ont commencé à muter, le pouvoir a gagné l'intelligence anarchique.	Plants and some animals have started to mutate, power gained anarchic intelligence.
La migration interne s'est traduite par une urbanisation rapide et anarchique.	Internal migration has resulted in rapid, unplanned urbanization.
Codeville est beaucoup plus anarchique.	Codeville is much more anarchic.
Je vous avoue que nous formons un ensemble quelque peu anarchique.	I must admit that we are a bit of an anarchic group.
On est... à ça d'une société anarchique.	We're all just one inch away from a lawless society.
C'est anarchique et joyeusement opaque.	It's anarchic and gleefully opaque.
Cela revient à comparer le Cambodge à une société primitive et anarchique ;	This is tantamount to comparing Cambodia to a primitive and anarchic society.
Votre cœur a un rythme anarchique.	Your heartbeat's out of control.
Comme on le sait, l’économie est anarchique et irrationnelle, elle a donc toujours besoin d’être contrôlée.	As everybody knows, the economy is anarchic and irrational and consequently always control is needed.
Il arrive que les cellules de la couche profonde commencent à se développer de manière rapide et anarchique.	Sometimes the cells of the inner layer begin to grow rapidly without order.
Des meurtres mystérieux et des passages à tabac ne servent qu'à renforcer l'impression que la Russie est un pays anarchique.	Mysterious murders and beatings only serve to further reinforce the impression that Russia is a lawless country.
En zone rurale, ce ratio est d'un niveau raisonnable mais qui relève de la création anarchique des écoles.	In rural areas, the ratio is reasonable, largely because there is no systematic establishment of schools.
Comme la complexité et la prolifération anarchique entraînent immanquablement inefficacité et coûts supplémentaires, les entreprises aspirent à davantage de simplicité.	Given that complexity and unrestricted growth ultimately mean inefficiency and additional costs, companies are longing for simplicity.
Soutenir la protection des terres agricoles contre un développement urbain anarchique.	The control document shall show the number of the preceding T5 control copy or removal order.
Elle adore les paroles anarchique du hip-hop, l'allure des skaters et leur culture, et traîner en jouant la dure.	She loves the anarchic lyrics of hip-hop, the outsider status of skater culture and just hanging around causing trouble.