analyser

Le 12 janvier 2005, à peine trois semaines plus tard, j’analysais devant vous, à Strasbourg, les chances d’un accord.
On 12 January 2005, only three weeks later, I was standing before you in Strasbourg assessing the chances of reaching an agreement.
J’y analysais les principes de la politique étrangère, voire de la stratégie globale, qu’Aba Eban avait édictés dès les années 70.
There I analyzed the principles of the foreign policy, or rather the global strategy that Aba Eban had spelt out in the 1970s.
Impuissant, je n’avais pas d’autre choix que de me fier à un chignon de pain de viande pour se faufiler à gauche et à droite pendant que j’analysais la situation.
Helpless, I had no choice but to rely on a meat bun to weave left and right while I analyzed the situation.
Alors j’analysais tous les prix proposés un par un.
Therefore, I analyzed the price that was already set one by one.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate