anaemia

Dictionary
Examples

The number of pregnant women suffering from anaemia is reducing.	Le nombre de femmes enceintes souffrant d'anémie est en baisse.
Nutritional anaemia affects some 30 per cent of pregnant women.	L'anémie nutritionnelle affecte environ 30 % des femmes enceintes.
Table 6.11 shows the levels of anaemia by State.	Le tableau 6.11 montre les taux d'anémie par État.
Please contact your doctor if you notice symptoms of anaemia.	Contactez votre médecin si vous constatez des symptômes évocateurs d'une anémie.
Infectious salmon anaemia (ISA) is currently included in that list.	L’anémie infectieuse du saumon (AIS) figure actuellement sur cette liste.
The national programme to fight anaemia has yielded positive results.	Le programme national de lutte contre l'anémie a donné des résultats positifs.
At least 10 cases with acute autoimmune haemolytic anaemia are known.	Au moins 10 cas d'anémie hémolytique auto-immune aiguë sont répertoriés.
You have severe anaemia (hemoglobin level below 90 g/L).	Vous souffrez d’anémie grave (hémoglobine sous 90 g/L).
Concomitant treatment of the cause of the anaemia should be instituted.	Un traitement concomitant de la cause de l'anémie doit être instauré.
Iron-deficiency anaemia is a major chronic public health problem in Kazakhstan.	L'anémie ferriprive est un problème de santé publique chronique au Kazakhstan.
It is also used in the cases of sideropenic anaemia (iron deficiency).	Elle est aussi utilisée dans les cas d’anémie ferriprive (déficience en fer).
You have severe anaemia (hemoglobin level below 90 g/L).	Vous souffrez d'anémie grave (hémoglobine sous 90 g/dL).
These decisions will be influenced by what is causing your anaemia.	Ces décisions seront influencées par l’origine de votre anémie.
Their poor diet also leads to a series of problems, such as anaemia.	Leur mauvaise alimentation amène également une série de problèmes, comme l’anémie.
Malaria is also the leading cause of anaemia in pregnancy.	C'est également la première cause d'anémie pendant la grossesse.
Percentage of women of reproductive age affected by anaemia: 32.8%	Pourcentage de femmes en âge de procréer souffrant d’anémie : 32.8 %
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic kidney disease (CKD).	Traitement de l’ anémie symptomatique associée à l’ insuffisance rénale chronique (IRC).
Your doctor has given you Nespo (an anti-anaemic) to treat your anaemia.	médecin vous a prescrit Nespo (un médicament antianémique) pour traiter l’anémie.
Tiredness can be caused by many physical complaints such as anaemia.	La fatigue peut être due à de nombreux troubles physiques tels que l’anémie.
The risk of developing anaemia is higher in the female population.	Le risque de développer une anémie est plus élevé chez les femmes.