amplifier

Dix ans après, la France entend amplifier la mobilisation internationale.	Ten years later, France intends to broaden the international mobilization.
Pouvons-nous proposer des méthodes alternatives pour amplifier notre voix ?	Can we propose alternative methods to amplify our voice?
L'Année de la Famille doit confirmer, amplifier et enrichir cette expérience.	The Year of the Family should confirm, broaden and enrich this experience.
Vous voudrez des subwoofers travaillerez avec votre amplifier/s (voir la compatibilité).	You will want subwoofers will work with your amplifier/s (see compatibility).
Parfumez les ourlets de vos vêtements pour amplifier votre sillage.	Perfume the hems of your clothing to intensify your fragrant trail.
Les rétroactions peuvent amplifier ou atténuer la réponse à un forçage donné.	Feedbacks can amplify or dampen the response to a given forcing.
Nous utilisons un amplificateur biologique pour amplifier ces signaux nerveux, les muscles.	We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals—muscles.
Mes sœurs et moi allons t'aider à amplifier le signal.	My sisters and I will help amplify the signal.
L’humidité, souvent due à la condensation, risque d’amplifier ce problème.	Moisture, often due to condensation, will amplify this problem.
Nous allons répéter et amplifier cette proposition.	We will repeat and amplify this proposition.
Recherche des frais supplémentaires pour amplifier votre événement ?	Looking for an extra to boost your event?
La HiFi 4G semble amplifier l'appréciation et le plaisir que procure la musique.	HiFi 4G seems to amplify appreciation and enjoyment of music.
Quatrièmement, amplifier considérablement les investissements publics nécessaires à la réalisation des OMD.	Fourth, significantly scaling up public investments needed to achieve the MDGs.
Beaucoup de personnes emploient le piracetam comme supplément pour amplifier la représentation mentale.	Many individuals use piracetam as a supplement to boost mental performance.
Il faudrait amplifier cette tendance au moyen de programmes préventifs et d'éducation.	That trend must be reinforced through preventive and educational programmes.
Vous voulez amplifier leur douleur.	You want to amplify their pain.
GHRP est souvent utilisée en conjonction avec la GHRH CJC-1295 pour amplifier l'impulsion de GH.	GHRP is often used in conjunction with GHRH CJC-1295 to amplify GH pulse.
Et pour amplifier votre entreprise grâce à l'édition d'images.	And to amplify your business through Image Editing.
Deuxièmement, il faudrait étendre et amplifier l'annulation et la réduction de la dette.	Secondly, debt cancellation and reduction should be extended and intensified.
Boisé Inspiration #07.3, pour amplifier la complexité et l'harmonie en bouche de vos vins !	Boisé Inspiration #07.3, to amplify the complexity and harmony of your wines!