amortissable

Dictionary
Examples

Un prêt sur le site Lendix est similaire à un prêt amortissable classique.	A loan on the Lendix site is similar to a conventional amortizing loan.
L'amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d'un actif sur la durée de vie de celui-ci.	Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci.	Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.
Le montant amortissable d'une immobilisation corporelle doit être réparti de façon systématique sur sa durée de vie utile.	The depreciable amount of property, plant and equipment should be allocated on a systematic basis over its useful life.
Plaque de camion en résine pleine, conception amortissable des roues, les chariots marchant sans bruit ;	Full resin truck plate, sound deadening design of wheels, the carts walking without any noise;
Le montant amortissable d'une immobilisation incorporelle à durée d'utilité finie doit être réparti systématiquement sur sa durée d'utilité.	The depreciable amount of an intangible asset with a finite useful life shall be allocated on a systematic basis over its useful life.
Différents modes d'amortissement peuvent être utilisés pour répartir de façon systématique le montant amortissable d'un actif sur sa durée d'utilité.	A variety of amortisation methods can be used to allocate the depreciable amount of an asset on a systematic basis over its useful life.
Les valeurs nécessaires pour la masse amortissable m et pour la vitesse de piston v doivent se situer sous ou sur la courbe du diamètre de piston sélectionné.	The values for the cushionable mass m and piston velocity v must be on or below the graph for the selected piston diameter.
En effet, selon la mesure litigieuse, les prises de participations datant d’avant le 1er janvier 2002 ne sont pas prises en compte pour le calcul de la base amortissable.	Indeed, under the contested measure, shareholding acquisitions made before 1 January 2002 are not taken into account for the calculation of the base to be amortised.
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci.	As an alternative, in cases where the total number of passenger seats available is 30 or more, the “All adult” mass values in Table 1 are applicable.
98 Différents modes d’amortissement peuvent être utilisés pour répartir de façon systématique le montant amortissable d’un actif sur sa durée d’utilité.	98 A variety of amortisation methods can be used to allocate the depreciable amount of an asset on a systematic basis over its useful life.
Enfin, il existe la liberté d’amortissement des éléments de l’actif fixe neuf amortissable acquis lors des trois premières années à la suite de l’inscription au registre des coopératives.	Finally, they are also completely free to decide on the depreciation of their new physical assets acquired during the three years following the date of their registration in the Register of Cooperatives.
Le rachat crédit est un prêt bancaire amortissable classique (pas de fichage), assorti ou non de garanties, destiné à ré-équilibrer durablement votre budget, dont les mensualités sont prélevées sur votre compte bancaire (pas besoin d'en changer)	The repurchase credit is a traditional redeemable bank loan (not of pointing), matched or not guarantees, intended to durably rebalance your budget, whose monthly payments are taken on your bank account (not need to change some)
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci.	Therefore, the two producers Ineos Oxide Ltd and Wacker GmbH constitute the Union industry within the meaning of Article 4(1) and Article 5(4) of the basic Regulation, representing 100 % of the Union production.
Il s’agit d’un prêt amortissable, conclu entre votre PME et une multitude de prêteurs.	It's an amortising loan entered into by your SME and a multitude of lenders.
Les prêts proposés sur la plateforme fonctionnent sur le principe du crédit amortissable à mensualités fixes.	Loans offered on the platform work on the principle of the depreciable fixed monthly credit.
L'amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d'un actif sur la durée de vie de celui-ci.	The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity.
L’amortissement est la répartition systématique du montant amortissable d’un actif sur la durée de vie de celui-ci.	It is noted that the judgement does not address the situation of MET claims by exporting producers who did not export during the investigation period and is therefore not relevant in the present context.