amont

Dictionary
Examples

Ensuite, vous avez besoin de pousser vos modifications en amont.	Next, you need to push your change upstream.
L'intégration parfaite est le résultat de processus bien organisés en amont.	Perfect integration is the result of well organized advance processes.
Nos produits sont utilisés dans les solutions amont et aval.	Our products are in operation in both upstream and downstream solutions.
Pour cela, Rio+20 doit être préparé en amont.	For this, Rio+20 should be prepared beforehand.
Hebdomadaire, en amont et en aval du point de rejet thermique	Weekly, both upstream and downstream of the point of thermal discharge
Il dit que le chaman a trouvé un endroit en amont.	He says the Medicine Man has found a place upriver.
Le paquet apparmor-profiles contient des profils développés par la communauté amont d'AppArmor.	The apparmor-profiles package contains profiles managed by the upstream AppArmor community.
Du côté amont, la syntaxe a changé.	On the upstream side, the syntax has changed.
Pas si la bombe a été posée en amont.	Not if the bomb was planted ahead of time.
Pour l’alignement du côté amont de la courroie transporteuse.	For the alignment of the return side of the conveyor belt.
On a fouillé les bois en amont et en aval.	We searched the woods, up and down the riverbank.
Aussi agité qu’original, il vit souvent en amont de son époque.	As agitated as he is original, he often lives upstream of his time.
Il est important que l'UNICEF influence la politique en amont en faveur des enfants.	It is important that UNICEF influence policy upstream in favor of children.
Le vide est nécessaire pour créer une aspiration en amont des têtes perforées.	The vacuum is needed to create a suction before the perforated heads.
Eh bien, vous ne voulez pas agir en amont.	Well, you don't want to act ahead. RICHARD:
Il faut s'attaquer en amont aux coûts structurels des tensions.	We have to attack the structural costs of the tensions in advance.
Ce trimestre dans la partie amont de la ville est calme et résidentiel.	This quarter in the part above the city is residential and quiet.
La protection des civils serait mieux servie si nous pouvions agir en amont.	The protection of civilians would be better served if we could act further upstream.
Matthieu Delahaye s'est demandé quelle licence un projet amont devrait utiliser pour sa documentation.	Matthieu Delahaye wondered which license an upstream project should use for their documentation.
Pour interférer en amont des élections, semblerait-il.	To interfere in advance of the local elections, it would appear.