ambassade

Dictionary
Examples

Quelle est la différence entre une ambassade et un consulat ?	What is the difference between an Embassy and a Consulate?
Les Etats-Unis ont fermé leur ambassade et leurs consulats au Pakistan.	The US has closed its embassy and consulates in Pakistan.
Libye - Réouverture de l’ambassade de France à Tripoli (29.08.11)	Libya - Reopening of the Embassy of France in Tripoli (29.08.11)
Élégant et confortable DC B & B situé dans une ancienne ambassade.	Elegant yet comfortable DC B&B housed in a former embassy.
L’Iran a récemment établi une énorme ambassade à Managua.	Iran recently established a huge embassy in Managua.
Eh bien, j'ai pris la liberté d'appeler notre ambassade à Moscou.	Well, I took the liberty of calling our embassy in Moscow.
Contactez votre ambassade pour une liste plus complète d'écoles internationales.	Check with your embassy for a more complete list of international schools.
Nous avons pris le téléphone et informés par notre ambassade à New Delhi.	We took the phone and informed by our embassy in New Delhi.
La diplomatie demande d'établir une ambassade de l'autre côté.	Diplomacy reqires you to establish an embassy on the other side.
Si vous perdez votre passeport, contactez immédiatement votre ambassade.	If you lose your passport, you should contact your embassy.
Les étrangers doivent également enregistrer leur mariage auprès de leur ambassade.	A foreigner must also register the marriage with their embassy.
Pour les autres nationalités, prière de consulter votre ambassade.	For other nationalities, please consult your embassy.
Comment voyez-vous sa situation à l’ambassade d’Equateur à Londres ?	How do you see his situation at the Ecuadorian embassy in London?
Veuillez contacter les autorités compétentes (par ex. ambassade/consulat) pour plus de renseignements.	Please contact the relevant authorities (e.g. embassy and/or consulate) for further information.
Contactez votre ambassade pour connaître les détails et les conditions.	Check with your embassy for details and conditions.
Vérifiez auprès de votre ambassade sur les exigences.	Check with your embassy on the requirements.
Veuillez contacter votre ambassade pour vérifier les conditions d’entrée.	Please contact your embassy to confirm entry requirements.
Veuillez contacter les autorités compétentes (par ex. ambassade et/ou consulat) pour plus de renseignements.	Please contact the relevant authorities (e.g. embassy and/or consulate) for further information.
Et maintenant, je voudrais retourner à mon ambassade.	Now I would like to go back to my embassy.
Je me demande si tout va bien à cette bonne vieille ambassade.	I wonder if everything's okay up at the old embassy.